HENNA - vertaling in Engels

• henna

Voorbeelden van het gebruik van Henna in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Palette 2000, Henna in een slaapkamer.
Palette 2000, Maple in a Bedroom.

De henna droogt op. Haal citroensap.
The henna's drying. Lemon juice.

Blijft die henna wel, vraag ik hem.
Will the henna last?", I ask him.

Nog zo'n mooi maatschappelijk initiatief in de medina van Marrakesh: Henna Art Cafe.
Another socially involved gem in the medina of Marrakech is the Henna Art Cafe.

zo weinig mogelijk water op henna laten komen.
minimal water to henna to come.

De meest voorkomende natuurlijke kleurstoffen zijn henna en basma.
The most common natural dyes are henna and basma.

De NJD Cosmetics poeders en crèmes op basis van Henna kleuren het haar.
Colour your hair with Henna based powders and creams from NJD Cosmetics.

Het slijt er weer af.- Het is henna.
It's henna. It washes off.

De dader gebruikt een unieke organische verf gemaakt van henna.
The killer uses a unique organic dye made from a henna plant.

Vergeet niet om de mehindi-service van lady henna gratis te krijgen.
Do not forget get lady henna's mehindi service all free of charge.

Consumenten beoordelen dit type henna niet zo goed als analogen in de vorm van poeder.
Consumers rate this type of henna is not as good as analogs in the form of powder.

voeg een theelepel henna, dek de pan af
add one teaspoon of henna, cover the pan

Met een beetje henna en een vleugje asblond… zul je een pieper nodig hebben.
With a touch of henna and a kiss of ash blond you're gonna need yourself a beeper.

Het boek met de titel Moor: A Henna Atlas of Morocco bevat tekeningen
The book, entitled"Moor: A Henna Atlas of Morocco," contains illustrations

Red schaduw kunt krijgen als u een zak met henna mengen met koffie(2 theelepels).
Red shade can get if you mix a bag of henna with coffee(2 teaspoons).

Vervaardigd uit organische bestanddelen met henna extracten, alpenkruiden en mossen.
Organic sources with extracts of henna, alpine herbs and lichen.

dus worden ze gebruikt voor de vervaardiging van dit soort henna.
so they are used for the manufacture of this type of henna.

Het is om de twee weken, een kopje henna tot een gallon water.
A cup of henna to a gallon of water. It's every two weeks.

BIO HENNA bevat geen chemische ingrediënten.
BIO HENNA does not contain any chemical ingredients.

HENNA Kruiden droge reinigingsmachines uit natuurlijke bronnen zijn versterking van de actie.
Hair Color HENNA Herbs dry cleaners from natural sources are strengthening action.