HENNA - vertaling in Spaans

• henna
• alheña
• hena

Voorbeelden van het gebruik van Henna in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Opgelet: dit zijn Henna Produkten, en GEEN tijdelijke transfer tattoos(zoals de andere tijdelijke tatoeages op onze website)!
Tenga en cuenta que estos son productos de Henna y NO tatuajes temporales de transferencia(¡como los otros tatuajes temporales en nuestro sitio web)!

met een mandala, henna armbanden, Ohm,
pulseras de henna, Ohm, ojo de horus,

Natuurlijke zwarte henna bestaat inderdaad niet in de natuur
De hecho, la henna negra natural no existe en la naturaleza

Het belangrijkste verschil met henna is dat het nauwelijks kan worden gebruikt zonder andere kleurstoffen;
La principal diferencia de la henna es que difícilmente se puede usar sin otros tintes.

Kiezen voor natuurlijke producten zoals henna, vrij van bijwerkingen,
Optar por productos naturales como el henna, libre de efectos secundarios,

Het belangrijkste voordeel dat henna onderscheidt kleurstoffen bestaat uit medische gevolgen voor de structuur van haar en hoofdhuid.
La principal ventaja que distingue el colorante de la henna consiste en el impacto médico sobre la estructura de los pelos y la piel de la cabeza.

Dankzij de henna wordt uw haar beschermd tegen de schade die veelvoudig borstelen en het gebruik van stylingapparaten met zich meebrengen.
Gracias a la henna, su cabello está protegido contra el daño que conlleva el cepillado múltiple y el uso de equipos de peinado.

Henna is een absoluut onschadelijk geneesmiddel zonder enige chemie,
El henna es un remedio absolutamente inofensivo sin ningún tipo de química,

Henna Mehndi is gemakkelijk verkrijgbaar in de winkels
Mehndi de la alheña es fácilmente disponible en las tiendas generales

Bridal Portret Henna op de handen van een bruid in Tunesië Een bruiloft is typisch een gelukkige tijd voor gezinnen om te vieren.
Nupcial de la alheña en las manos Retrato de una novia en Túnez Una boda es típicamente un tiempo feliz para las familias para celebrar.

White henna tattoo kit, met diamanten,
Kit de tatuaje blanco de henna, con diamantes, pájaros,

Als u heeft besloten om een haar henna te verven, zal de volgende kennis nuttig zijn voor u.
Si usted decidió teñir un henna del pelo, el conocimiento siguiente será útil a usted.

De tweede recept suggereert 40 gram henna, ontbinden 2 theelepels zwarte thee en gemalen koffie in 500 ml kokend water.
La segunda receta sugiere disolver 40 gramos de henna, 2 cucharaditas de té negro y café molido en 500 mililitros de agua hirviendo.

Wanneer de henna pasta wordt aangebracht, migreert de kleurstof naar de buitenste laag van de huid
Cuando se aplica la pasta de henna, el colorante migra a la capa más externa de la piel

Het is cruciaal om ervoor te zorgen dat de henna u gebruikt is 100% biologisch.
Es crucial asegurarse de que la henna que estás utilizando sea 100% orgánica.

Op een glas kefir(200 ml) is het nodig om 1 theel henna en 2 korrelschuimen te nemen.
En un vaso de kefir(200 ml) es necesario tomar 1 cucharadita de henna y 2 migas de grano.

Voor het geven van verschillende tinten kan het kleuren van haar henna worden gedaan met toevoeging van natuurlijke ingrediënten.
Para dar diferentes tonos, la coloración de la henna del pelo se puede hacer con la adición de ingredientes naturales.

Het was een magische avond met onder andere Forever gerelateerde henna tatoeages, “hookah lounging”,
¡Fue una noche mágica que incluyó tatuajes de hena con temas de Forever,

kleurrijke bloemen, henna bloemen, banden, een elegante solsleutel
flores de henna, bandas, una elegante clave de sol

Artistieke Mehandi tattoo ontwerp inkt idee voor dames benen henna tattoo.
Idea artística de la tinta del diseño del tatuaje de Mehandi para las señoras piernas tatuaje de la alheña.