HERHALING - vertaling in Engels

• repetition
• repeat
• recurrence
• replay
• rerun
• iteration
• repeatedly
• again
• duplication
• repetitiveness
• re-run
• repetitious
• repetitive
• replicates
• herhaling
• rep
• reoccurrence

Voorbeelden van het gebruik van Herhaling in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

CK bestand ransomware is een herhaling van de CryptoMix ransomware varianten.
CK file ransomware is an iteration of the CryptoMix ransomware variants.

Een herhaling van jaren geleden.
A rerun of six years ago.

Herhaling, dit is geen test.
Repeat, this is not a test.

In ongeveer 5 percent van gevallen, herhaling het virus in andere weefsels.
In about 5 percent of cases, the virus replicates in other tissues.

Dit is het equivalent van adverteren door herhaling.
This is the equivalent of advertising through repetition.

Ik zou graag een herhaling van die slag zien.
I would like to see a replay of that hit.

Herhaling in volwassenen is hebben andere affectieve stoornissen gekoppeld.
Having other affective disorders is linked with recurrence in adults.

Herhaling toepassen en verschillende niveaus van architectuur met de ADM.
Applying iteration and different levels of architecture with the ADM.

Eén herhaling van Mama's Family.
One Mama's Family rerun.

Inkomende reiziger, herhaling, inkomende reiziger! Nee, Sir.
Incoming traveler, repeat incoming traveler! No Sir.

dus waarom geen herhaling.
so why not again?

Met ritueel en herhaling.
With ritual and repetition.

Herhaling: Nul hield van ritme en regelmaat.
Repetitiveness: Nui loved rhythm and regularity.

Ik hoorde de herhaling om 08:00.
I heard the replay at 8:00.

Voortzetting of herhaling van dumping.
Continuation or recurrence of dumping.

Het betekent dat elke herhaling een poging is om het eigen bewijs te bewijzen.
Each iteration is an attempt to prove its own proof.

Inkomende reiziger, herhaling, inkomende reiziger! Nee, Sir.
Repeat incoming traveler! Incoming traveler, No Sir.

Wij zien alleen de herhaling.
We're just seeing the rerun.

De kracht zit in de herhaling.
The power is in the repetition.

Komt aan op platform 2. Herhaling, de Pacific Starlight northbound.
Will be arriving at platform 2. Again, the Pacific Starlight northbound.