HERKEN JE - vertaling in Engels

• do you recognize
• do you recognise
• you remember
• you know
• can you recognize
• you will recognize
• do you identify
• can you identify
• can you recognise
• did you recognize

Voorbeelden van het gebruik van Herken je in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Herken je een of meer van deze situaties?
Can you identify with one or more of these situations?

Herken je een"Exit" teken?
Can you recognize an"Exit" sign?

Herken je dat?
You know that?

Herken je hem, Bruce?
Do you recognize him, Bruce?

Herken je hem nu?
You remember it now?

Herken je dit? Mensen gebruiken het?
People are using it. Do you recognise this?

Hoe herken je deze groepen nu als je begint aan het veranderingsproces?
How do you identify each group at the start of the change process?

Hoe herken je hepatitis? Hepatitis is een geniepige ziekte?
How can you recognise the signs of hepatitis?

Herken je jezelf hierin en ben je enthousiast?
Can you identify with this description and are you enthusiastic?

Van een afstand herken je de leeuw.
From a distance you will recognize the lion.

Herken je de plek?
Can you recognize the place?

En herken je deze slechte mensen van gezicht?
And you know these bad men by sight?

Herken je deze twee mannen?
Do you recognize these two men?

Herken je dit? Mensen gebruiken het.
Do you recognise this? People are using it.

Herken je mij, Bastien?
So Bastien… You remember me?

Herken je jezelf in onderstaande kenmerken?
Do you identify yourself with the characteristics below?

Hoe herken je een poortje met een barcodelezer?
How can you recognise a gate with a barcode reader?

Misschien herken je zijn stem.
Maybe you will recognize his voice.

Herken je het?
Can you identify?

Hoe herken je hem?
How can you recognize him?