HERSENDOOD - vertaling in Engels

• brain-dead
• brain death
• braindead
• brain dead
• brain dead on a ventilator
• zombie-brain-dead

Voorbeelden van het gebruik van Hersendood in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Ik geloof niet dat ze hersendood is.
I don't believe that she's brain dead.

Hij is op weg naar hersendood, wat wij ook doen.
He's on his way to brain death no matter what we do.

maar ze is hersendood.
but she's braindead.

Uw echtgenoot is hersendood.
Your husband is brain-dead.

Ze is niet hersendood.
At least she's not brain dead.

Hersendood is zeldzaam.
Brain death is extremely rare.

We moeten nog één test doen om te kijken of hij hersendood is.
We have to do one last test on him to verify that he is braindead.

Of hij zal hersendood zijn.
Or he will be brain-dead.

Ze kan niet hersendood zijn.
She can't just be brain dead.

Hersendood is niet hetzelfde als vegetatieve toestand.
Brain death is different from being in a vegetative state.

Dr Rhodes, hij is hersendood.
Dr. Rhodes, he's braindead.

Jammer dat ie hersendood is.
It's a shame he's brain-dead.

Hij is dood of hersendood.
He's dead, or brain dead.

Instant hersendood is een vrije grote.
Instant brain death is a pretty big one.

Ik ben niet hersendood.
I'm not brain-dead.

helaas is uw dochter hersendood.
your daughter is braindead.

Nee, ik ben bang dat hij hersendood is.
No… he's brain dead, I'm afraid.

Onomkeerbare hersendood verschilt fysiologisch beschouwd van het ontbreken van hersenactiviteit.
Irreversible brain death is physiologically different from brain inactivity.

Helaas denken we… dat je dochter hersendood is.
Unfortunately, we believe… your daughter is brain-dead.

Ze is hersendood.
She is brain dead.