BRAIN DEAD - vertaling in Nederlands

• hersendood
• brain dead
• is hersendood
• breindood

Voorbeelden van het gebruik van Brain dead in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

You would be brain dead-- if you didn't die in surgery.
Je zou hersendood zijn, mits je niet overlijdt tijdens de operatie.

Find out if any of their patients on life support are o-positive or brain dead.
Kom erachter of één van hun patiënten aan de beademing o-positief of hersendood zijn.

What are you, brain dead?
Zijn jullie hersendood?

Mute, memory loss, brain dead.
Doofstom, geheugen verlies en hersendood zijn.

When is a person brain dead according to the guidelines?
Wanneer is iemand volgens de richtlijnen hersendood?

Well, yes, but he is effectively brain dead.
Ja, maar hij is in feite hersendood.

We do organ donation after a patient's brain dead.
Orgaandonatie doen we pas nadat een patiënt hersendood is.

Look, I got one kid missing and another brain dead.
Er is één kind vermist en een ander hersendood.

Well, yes, but he's effectively brain dead.
Ja, maar hij is in feite hersendood.

Guy could be brain dead.
Hij kan wel hersendood zijn.

He's got five minutes until anoxic brain dead.
Hij heeft vijf minuten tot dat het anoxische brein dood is.

Sometimes it seems we go"brain dead" at the most critical moments.
Soms lijkt het alsof we gaan"brain dead" op de meest kritieke momenten.

Once he was declared brain dead, the insurance company refused to continue paying for his care.
Eens hij breindood werd verklaard, weigerde de verzekeringsmaatschappij verder te betalen.

The thing was actually brain dead, but it had an increased sense of smell
Hij was feitelijk hersendood, maar had een goed reukvermogen

He's brain dead. Yeah,
Hij is hersendood. Ja, maar, Cass,

which effectively rendered him brain dead instantaneously.
waardoor hij onmiddellijk hersendood was.

The masses might be brain dead sheep.
De bevolking zijn misschien wel hersendode schapen.

how easy it all would be… you had something of every brain dead guard who stands in the way is slain.
over hoe makkelijk dit allemaal zou zijn… hadden jullie zoiets van, iedere hersendode bewaker die in de weg staat wordt gedood.

Straight into the brain, dead.
En recht in zijn hersens.

But they laughed me out of their office. Zombies, brains, dead kids.
Maar ze lachten me het kantoor uit. Zombies, hersens, dode kinderen.