Voorbeelden van het gebruik van Hervormen in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Computer
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Het hervormen van het menselijk lichaam middels moderne technologie.
Europa hervormen voor de 21e eeuw.
Veel lidstaten hervormen ook hun overheidssteun voor O& I.
Hij kan de wereld hervormen.
U moet de Commissie en haar diensten hervormen.
En dat hervormen van het menselijk lichaam door technologie?
What about the reshaping of the human body by modern technology?De begroting hervormen, Europa veranderen.
Reforming the budget, changing Europe.Hij had de Kerk kunnen hervormen, in plaats van te herbouwen.
Ze willen hervormen zonder ook maar enige bijdrage te leveren aan de solidariteit.”.
They want reforms with no contributions toward any solidarity.”.Nee, maar ik kan hun werkelijkheid hervormen.
No, but I can reshape their reality.De financiering van de EU hervormen.
Reform of EU financing.Hervormen van socialezekerheidsstelsels en sociale wetgeving.
Reforming the social security systems and social legislation.Onze productie processen hervormen om uitstoot te verminderen.
Het hervormen van de maatschappij gesymboliseerd door de aardbol.
The reshaping of society as symbolized by the world.Ook zette hij zich in voor het hervormen van de jeugdopleiding.
He also reformed the education for youth soccer.De COR heeft instemmingsrecht bij het hervormen van al deze procedures en instanties.
The COR has the right of consent in reforms to all these procedures and bodies.Tekstlaag hervormen.
Reshape Text Layer.We gaan de Napoleaanse code hervormen.
We will reform the Napoleonic code.Het hervormen van de inkooppraktijken zou een eerste stap zijn.
Reforming buying practices would be a first urgent step.Ryerson is het hervormen van het centrum van de kern van Toronto met drie nieuwe gebouwen.
Ryerson is reshaping the downtown core of Toronto with three new buildings.
