HET BEWOOG - vertaling in Engels

• it moved
• it move

Voorbeelden van het gebruik van Het bewoog in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Kijk, het bewoog.
There, it moved.

Ja, het bewoog.
Oh, yeah. Yeah, it moved.

Dokter, zijn hand, het bewoog.
Doctor, his hand, it moved.

Ik raakte het aan, en het bewoog.
And I touched it, and it moved.

Mams telefoon, het bewoog.
Mom's phone. It moved.

We zouden het gezien moeten hebben als het bewoog.
We would have seen it if it moved.

We zouden het gezien hebben als het bewoog.
We would have seen it if it moved.

Echt, het bewoog.
I swear, it moved.

Zelfs met twee kan ik niet winnen. Het bewoog.
Even with two enemas, I lose. It moved.

fluctueerde terwijl het bewoog.
fluctuated as it moved.

De klauwen, de snelheid waarmee het bewoog.
The claws, the speed that it moves.

Hé, Tiff, kijk. Ted, het bewoog.
TAD, it moves Hey, Tiv, look.

Het front bewoog snel naar het noorden.
The front quickly moved north and west.

En het bewoog doordat jij dit deed?
And I moved because you did?

Nee, het bewoog en het zag er eng uit.
No, no. It wasn't a wax thing. It was moving and it was freaky-looking.

Het bewoog.
It was moving.

Maar het bewoog in spurten.
But it was moving in spurts.

Het bewoog als een gordijn.
It was moving like a curtain.

Het bewoog.
HE MOVED.

Het bewoog te veel.
He was moving around too much.