HET COMPLEXE - vertaling in Engels

• complex
• the complexity
• complicated
• the complexities

Voorbeelden van het gebruik van Het complexe in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Vergroot je marktaandeel door het complexe te vereenvoudigen.
Enhancing your market share by making the complex simple.

De gammafunctie in het complexe vlak.
Riemann-Siegel theta function in the complex plane.

Kleins j-invariant in het complexe vlak.
Klein's j-invariant in the complex plane.

Kijk maar eens naar het complexe menselijke DNA.
Just take a look at the complex human DNA.

Daarom is deze functie niet meromorf in het gehele complexe vlak.
Thus, this function is not meromorphic in the whole complex plane.

Het bepalen van nulpunten van orthogonale veeltermen in het complexe vlak.
The determinationof zeros of polynomials in the complex plane.

Dit is ten dele te wijten aan het complexe wettelijk en financieel kader.
This is partly due to the complex legal and financial framework.

Berekent het complexe toegevoegde getal van een complex getal.
Returns the complex conjugate of a complex number.

Maakt het complexe eenvoudig- gewoon Plug& Play™.
Turn the complex to the simple- just Plug& Play™.

Elke soort heeft zijn eigen plek in het complexe werken van het regenwoud.
Each and every species has its own place in the complex working of the rainforest.

Appartement te huur in het complexe Amadores, Puerto Rico, Gran Canaria.….
Apartment for rent in the complex Amadores, Puerto Rico, Gran Canaria.….

Het complexe en omvattende karakter van de conventie zorgt voor de nodige administratieve problemen, die nog worden verergerd door het feit dat sommige landen niet weten hoe zij met het fenomeen migratie moeten omgaan.
The comprehensiveness and the complexity of the convention create administrative problems compounded by the fact that several States lack experience in handling migration.

Nu wil ik graag het complexe en geweldige lied zingen waarmee ik de Oscar heb gewonnen.
And now, i would like to sing the complex and amazing song that won me the oscar.

Is dat het complexe design, de verspilling van materiaal
Is it the complicated design, the material waste

Nu wil ik graag het complexe en geweldige lied zingen waarmee ik de Oscar heb gewonnen.
I would like to sing the complex and amazing song that won me the Oscar.

verkennen we het complexe ethische verhaal van chemicus Fritz Haber.
we explore the complicated ethical history of chemist Fritz Haber.

De wetenschappelijke uitdagingen liggen vooral in het complexe stadsverkeer en in het omgaan met fietsers en voetgangers.
Most of the scientific challenges lie in the complexities of urban traffic and in dealing with cyclists and pedestrians.

Door analytische voortzetting kan deze functie worden uitgebreid tot een meromorfe functie op het gehele complexe vlak.
By analytic continuation, this function can be extended to a meromorphic function on the whole complex plane.

Als een Riemann-oppervlak beschouwd verschilt de open-eenheidsschijf daarom van het complexe vlak.
Considered as a Riemann surface, the open unit disk is therefore different from the complex plane.

nauwkeurigere opvatting van het complexe en veelzijdige fenomeen van migratie te komen.
accurate understanding of the complex and multi-faceted phenomenon of migration.