THE COMPLEXITIES - vertaling in Nederlands

• de complexiteit
• de ingewikkeldheid
• de complexheid
• de complexiteiten
• de ingewikkeldheden
• het complexe

Voorbeelden van het gebruik van The complexities in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The complexities of the 90-m tall building.
Complexiteiten van het 90 meter hoge gebouw.

He tries to lay bare and contain the complexities of nature.
Hij probeert natuurlijke complexiteiten te vatten en bloot te leggen.

ACMI: A new tool to investigate the complexities of the human body.
ACMI: een nieuw hulpmiddel om de complexiteit van het menselijk lichaam te onderzoeken.

It gave me the opportunity Yes. to master the complexities of making toast.
Het gaf me de kans om de complexiteit van toastmaken te leren. Ja.

I had no idea of the complexities that were about to intrude.
Ik had geen idee van de complicaties die de kop zouden opsteken.

I will give you romance and passion without the complexities of a relationship.
Ik geef je romantiek en passie zonder de verwikkelingen van een relatie.

Whatever case we have gets lost in the complexities of international law.
De zaak raakt altijd zoek in een warboel van internationale wetten.

Reduce the complexities of modern mobility.
Maak de moderne mobiliteit minder complex.

Than having to grapple with the complexities.
Dan te worstelen met de complexiteit van.

Making the material understandable while communicating the complexities of fNHL.
Waardoor het materiaal te begrijpen terwijl het communiceren van de complexiteit van fNHL.

Of slaughterhouse five, or the politics of the ewok.- Clearly you don't understand the complexities.
Je begrijpt de complexiteit niet in in Slachthuis 5… of het beleid van de Ewok.

overlap of disorders increases the complexities of diagnosis and treatment for both the psychiatrist
de overlapping van wanorde verhogen de ingewikkeldheid van diagnose en behandeling voor zowel de psychiater

And you talk about the complexities of our existence. You sit up there in your commission.
Je zit daar in die commissie en praat over de complexiteit van ons bestaan.

With skin care routines, our formulators work to understand the complexities of formula and layering.
Onze huidverzorgingsroutines zijn ontwikkeld door experts die de complexheid van formules en productcombinaties begrijpen.

guide employees through the complexities of business.
en te leiden door de ingewikkeldheid van zaken doen.

You sit up there in your commission and you talk about the complexities of our existence.
Je zit daar in die commissie en praat over de complexiteit van ons bestaan.

Most of the scientific challenges lie in the complexities of urban traffic and in dealing with cyclists and pedestrians.
De wetenschappelijke uitdagingen liggen vooral in het complexe stadsverkeer en in het omgaan met fietsers en voetgangers.

Mr Hannes Swoboda has an excellent understanding of the complexities of the Western Balkan region.
De heer Hannes Swoboda begrijpt de complexiteiten in de wereld van de Westelijke Balkan uitstekend.

We understand the complexities and opportunities of connected marketing,
Wij begrijpen wat de complexiteiten en kansen van connected marketing zijn

We're discussing the complexities of who does and doesn't inhabit the guest cottage.
We bespraken de ingewikkeldheden van wie er wel en niet in het gasthuisje woont.