THE COMPLEXITIES in Serbian translation

successfully navigate the complexities of your organization and foster productive relationships.

кретање успешно сложености ваше организације и негује продуктивне односе.

It presents, not just the complexities found in a procession of different human beings,

Ne samo da predstavlja složenost koja se pronalazi u različitim ljudskim bićima,

I don't pretend to understand the complexities we face as a species,

Не претварам се да разумијем сложеност с којом се суочавамо као врста само

There is an increasing demand for highly specialized executives capable of understanding the complexities that govern the financial sector.

Постоји повећана потражња за високо специјализованих руководиоци способни да разумеју правила и комплексности које управљају финансијски сектор.

The complexities could be overcome not just for single situation,

Složenost( gradnje) se može prevazići ne samo za jednu situaciju,

Taj tax professionals understand the complexities and can provide practical insight,

Порески стручњаци Deloitte-а разумеју ту сложеност и могу да понуде практична сазнања,

Change Perspectives: We share our experiences and learnings about the complexities of development with friends,

ПРОМЕНИ ПЕРСПЕКТИВЕ Делимо своја искуства и учења о комплексности развоја са пријатељима,

We incline towards the peace of Nibbana and away from the complexities of the sensual realm,

Težimo ka miru nibbāne i što dalje od kompleksnosti sveta čula,

I do not pretend to understand the complexities that we face as a species only because I represented a genius in my professional life.

Не претварам се да разумијем сложеност с којом се суочавамо као врста само зато што сам представљала гениј у свом професионалном животу.

Interestingly, in around 90% of these rape cases, the female will not get pregnant thanks to the complexities in their oviduct.

Занимљиво је да у око 90% случајева силовања жена неће затрудњети захваљујући комплексности у овидукту.

let us understand the complexities and contradiction President Putin finds himself in during this critical juncture of history,

пробаћемо да разумемо сложеност и контрадикторност у којима се нашао Председник Путин на критичким раскршћима историје,

believes that the rewards of doing business in Africa far outweigh the complexities.

сматра да награде за пословање у Африци далеко надмашују сложеност.

often try to escape from the complexities of problem solving.

često pokušavaju da pobegnu od složenosti rešavanja problema.

During the trumpet festival in Guca, the complexities of life are forgotten

Tokom festivala trube u Guči zaboravljaju se životne komplikacije i taj mali grad

Hang on a minute, wasn't online dating designed to reduce the complexities of finding a partner in the first place?

Чекај мало, не онлине датинг дизајниран за смањење тежине проналажења партнера, у првом реду?

reconstruction and for the complexities of the transition from war to peace where the political,

реконструкције и за сложености транзиције из рата у мир, где је политичка,

Due to the extremely large number of specific flu viruses, and the complexities in figuring out which ones are circulating,

Због изузетно великог броја специфичних вируса грипа и сложености у откривању којих циркулише, скоро је немогуће

Nick has worked with hundreds of destinations helping to navigate the complexities of an increasingly digital visitor experience.

Ницколас је радио са стотинама дестинација помажући им да управљају сложеношћу растућег дигиталног искуства посјетилаца.

He"examines the complexities and moral ambiguities of the experience of the poor

Он„ испитује сложености и моралне двосмислености искустава сиромашних

is to confront oppression, this fantasy permits us to escape the complexities of life on Earth for a starlit wonderland beyond politics.

ova fantazija nam dopušta da pobegnemo od kompleksnosti života na Zemlji u zvezdama obasjanu zemlju čuda s one strane politike.

Examples of using The complexities in English and their translations into Serbian