THE COMPLEXITIES in Japanese translation

• 複雑さを
• 複雑な
• 複雑性を

Examples of using The complexities in English and their translations into Japanese

Likewise with Deadshot, the complexities of his character gave me a lot of musical opportunities.
デッドショットも同様に、彼の性格の複雑さによって、私は音楽を付与する好機を得ました。

To them, the complexities of the barbaric Amarrian nature were of interest only in the academic sense.
彼らにとって、野蛮なAmarr人の本質の複雑さは、ただ学術的興味の的でしかなかった。

The international relations program exposes students to essential questions regarding the processes by which the complexities of interdependence meet with deeply held individual values.
国際関係プログラムは、相互依存の複雑さが深く保持された個々の価値観と会合する過程に関する本質的な質問に学生をさらす。

It is hoped that these findings will be instrumental in furthering our understanding of the complexities of phantom pain.
この新知見が、幻肢痛の複雑性の解明を進めるうえで役立つことが期待される。

Back then, it was easier and cheaper to just get dentures than deal with the complexities of dental implants.
当時のそれは容易、ちょうど歯科インプラントの複雑さに対処よりも入れ歯を得るより安い。

Antitrust laws directly impact the globalization of businesses and the complexities of the international economy.
独占禁止法は、企業のグローバル化や国際経済の複雑さに直接影響を与えます。

The master of arts(MA) in international relations enables students to analyze the complexities and processes involved in world politics….
国際関係学における修士号（MA）は、世界の政治や国際問題に関わる複雑性やプロセスを分析することを可能にします。

Change Perspectives: We share our experiences and learnings about the complexities of development with friends, family, and colleagues.
変化の見通し私たちは、友人、家族、同僚との開発の複雑さに関する経験と学習を共有します。

The Master of Arts(MA) in International Relations enables students to analyze the complexities and processes involved in world politics and international affairs.
国際関係学における修士号（MA）は、世界の政治や国際問題に関わる複雑性やプロセスを分析することを可能にします。

Lawmakers and activists with conflicting ideologies speak about the complexities of Catalonia's politics and the fight for its independence from Spain.
相反するイデオロギーを持つ議員や活動家が、カタルーニャにおける政治、そしてカタルーニャのスペインからの独立を賭けた争いの複雑さについて語る。

First, it will take a fairly long time to conclude the COC because of the complexities of the issue.
第一に、ＣＯＣの制定はかなり長い時間を要するであろうという事、これは問題の複雑性のためである。

Modern technology has enabled us to understand more about the complexities of the microbial communities that are part of the human body.
現代の技術により、私たちは人体の一部である微生物群集の複雑さについてさらに理解することができました。

Legacy performance management tools were designed for a distributed environment and cannot handle the complexities of a consolidated and virtualised architecture.
従来のパフォーマンス管理ツールは分散型環境向けに設計されており、統合されたアーキテクチャや仮想化アーキテクチャの複雑性に対応できません。

And theories to enable them to understand and analyse, in a holistic and multidisciplinary way, the complexities of global maritime supply chains.
そして、理論は全体的かつ学際的な方法で、理解し、分析することを可能にするには、グローバル海上サプライチェーンの複雑さ。

The effects of the Green Revolution on global food security are difficult to understand because of the complexities involved in food systems.
世界的な食糧安全保障に対する緑の革命の影響は、食物供給体系に関係する複雑さのため理解が困難である。

However, with those opportunities come increased competition and most of the complexities remain in place.
しかし、そのような機会になると競争が激化し、ほとんどの複雑さが残ります。

Critics say the bank is chasing its own tail, failing to adapt to the complexities of the modern global economy.
批評家はECBは自分の尻尾を追い回して、現代世界経済の複雑性に適合していないと言っている。

But I get even more letters about the complexities of getting a webhost and uploading pages to it.
しかし私はwebhostを得、それへページをアップロードすることの複雑さについてのさらに手紙を得る。

Determining a matching radome while accounting for all the complexities in a full sensor model: RF board, radome, packaging, data connector, case, etc.
完全なセンサモデルのすべての複雑さを考慮しながら、一致するレドームを決定する:RFボード、レドーム、パッケージング、データコネクタ、ケースなど。

As the need has increased, vehicles become more refined to include the complexities of floating cabs, curb noise restrictions and specialty vehicles of all types.
必要性が増加したので、車は浮遊タクシーの複雑さを含むためにより精製されてなりましたりすべてのタイプの騒音の制限および専門車を抑制します。