COMPLEXITIES in Japanese translation

• 複雑さ
• 複雑性
• 複雑な
• 複雑です

Examples of using Complexities in English and their translations into Japanese

The area-scale complexities of crests of the layer bulges differ significantly between the parts at scales below about 20 μm².
層の膨らみ頂部における面スケールの複雑性は、20μm²未満の尺度においてパーツ間の差が顕著であった。

Irrespective of your proficiency in web development, WordPress ensures the fastest setup time if complexities are not involved in your project.
Web開発の熟練度に関係なく、WordPressは、プロジェクトに複雑さが関与していない場合、最速のセットアップ時間を保証します。

Apexo alleviates technical complexities from education IT, so you can focus on improving the educational process for students and faculty.
Apexoは、ITの教育から技術的な複雑さを軽減するため、学生や教職員の教育プロセスの改善に集中できます。

There are some complexities that make the domain difficult and I think I managed to get through a lot of them.
ドメインを難しくするいくつかの複雑さがあり、私はそれらの多くを乗り越えることができたと思います。

Meets the learning and development needs of managers and aspiring managers, within the context of increasing managerial demands, responsibilities and complexities.
マネージメントの要求、責任、複雑さの増大という文脈の中で、マネージャーと意欲的なマネージャーの学習と開発のニーズを満たす。

Apexo alleviates technical complexities from software trainings, so you can focus on improving the educational process for employees and training customers.
Apexoはソフトウェアのトレーニングから技術的な複雑さを軽減するので、従業員と顧客のトレーニングのための教育プロセスの改善に集中できます。

Risk from unpredictability caused by complexities and a lack of precedents due to frequent amendments to Japanese patent laws.
頻繁な国内法改正による複雑化や判例蓄積が不十分なため予測が困難となるリスク。

Complexities of integration can be a tremendous obstacle in the path to bringing products to market in a timely, profitable fashion.
統合の複雑さは、タイムリーで収益性の高い方法で製品を市場に投入するための道の大きな障害になる可能性があります。

I am using universal domestic gestures and scenarios that signal the complexities of relationships among the subjects, objects and their surroundings.
また、主体、客体とその環境の複雑な関係を示唆するのに、世界共通の家庭的な身振りやシナリオを使っている。

There are complexities that don't exist with VRLA, but today's battery management systems and integrated battery storage solutions simplify lithium-ion deployment.
VRLAにはない複雑さもありますが、今日のバッテリー管理システムと統合バッテリーストレージソリューションは、リチウムイオンの導入を簡素化します。

Director Xin explains that his style is to depict social issues, especially human complexities.
社会問題、特に人間の複雑性を描くことを自身のスタイルとしていると語るシン監督。

But other game watchers and those familiar with Japan's network complexities are suggesting that mid-September looks more likely.'.
しかし他のゲームウォッチャーと日本のネットワークの複雑さに精通している人は九月中旬の可能性もあるのではと示唆しています。

He is known for providing advice that takes into account the real-world complexities of business.
彼は的を得た、現実世界のビジネスの複雑さを考慮したアドバイスを行うことで知られている。

When you find the shades and complexities, and you find a story with all those levels, that's most interesting.
陰や複雑さに気がついて、そうしたあらゆるレベルで物語を見つけ出せれば、非常に面白くなります。

We as herbalists would be remiss not to address the mind and body's many complexities.
ハーバリストとして私たちは、心と身体の多くの複雑さについて取り組まずに済ましてしまうことが多いことだろう。

Despite the many risks and complexities, we are deeply committed to doing so.”.
多くのリスクと複雑さにもかかわらず、我々は深くそのように努力しています。

So if you compare complexities to simplicity, it's also catching up in a way.
コンプレクシティーとシンプリシティーを比較した場合、シンプリシティーもある意味同じように追いついてきています。

If your project involves complexities on a different level and needs robust functionality, it's worth using Drupal from the very beginning.
プロジェクトが異なるレベルの複雑さを伴い、堅牢な機能を必要とする場合、最初からDrupalを使用する価値があります。

At the same time, companies face increasing supply chain complexities and are also tasked with reducing cycle times and controlling product costs.
同時に、これらの企業はサプライチェーンの複雑化に直面しており、サイクルタイムの短縮や、複雑な製品コスト管理も求められています。

But thinking of Myers simply as a symbol of corporal punishment overlooks his complexities.
しかし、単にマイヤーズを体罰の象徴として考えることは、彼の複雑さを見落としています。