HET HOUDT OOK - vertaling in Engels

• it also keeps
• it also means
• it also holds
• it also entails
• it also implies
• it also retains
• it even keeps

Voorbeelden van het gebruik van Het houdt ook in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Het houdt ook schijf informatie, het serienummer,
It also holds disk information,

Het houdt ook in dat het vrachtverkeer over de weg honderden, misschien duizenden kilometers verder moet rijden.
It also means that trucks will have to travel hundreds or perhaps thousands of kilometres further.

Dit deken beschermt niet alleen tegen vliegen, het houdt ook de paarden warm.
This rug not only protects against flies, it also keeps the horses back warm.

Het houdt ook in dat rekening wordt gehouden met de informatie betreffende de(geografisch grotere) relevante markt.
It also implies that the information concerning the(geographically larger) relevant market will be taken into account.

Het houdt ook de status van land-level overheid
It also holds a status of country-level government

En deze geweldige stad geniet ervan terug te kijken naar zijn verleden, maar het houdt ook een oog open voor de toekomst.
This great city enjoys looking back at its past, but it also keeps an eye on the future.

En het houdt ook het droge, oorspronkelijke signaal perfect
And it also retains the dry, original signal perfectly

En deze geweldige stad geniet ervan terug te kijken naar zijn verleden, maar het houdt ook een oog open voor de toekomst.
And enjoy this great city to look back at his past, but it also keeps an eye open for the future.

Maar dit land is niet alleen aantrekkelijk voor de strandvakantie, want het houdt ook een geschiedenis van de eens grote beschavingen.
But this country is attractive not only for its beach vacation, because it also keeps a history of the once great civilizations.

in brand gestoken door de Turken in 1650, maar het houdt ook als onlangs gerenoveerd.
burned by the Turks in 1650 but it also keeps track as recently renovated.

Het houdt ook in dat we zoveel mogelijk tussenhandelaars vermijden,
We also cut out as many unnecessary middlemen as possible,

Het houdt ook in dat jullie vooruitgang wordt ontzegd,
It has also meant that you have been denied advances,

Door het houdt ook om nieuwe informatie sneller te leren
Through it also takes to learn new skills faster

Het adviseren houdt ook het kindpositief over de voorwaarde
Counseling also keeps the child positive about the condition

Het houdt ook in dat consumenten en bedrijven energie kunnen krijgen tegen een billijk tarief aangezien zonne-energie op goedkopere wijze kan worden geproduceerd in Spanje
It also means that consumers and companies will get renewable energy at a fair price, because solar energy can be produced more

De ontwikkeling van moderne applicaties omvat zowel ontwikkeling voor het web als voor mobiel, maar het houdt ook in het bouwen van modulaire
Modern application development means both web and mobile development, but it also means building modular

ze een verrijking voor ons allemaal zijn, maar het houdt ook in dat zij respect hebben voor onze tradities,
because they are a source of enrichment for every one of us, but it also entails respect from them for our traditions,

Het houdt ook de integratie van de grote meerderheid van gematigde moslims in. Toch zijn er delen van de EU waar de bouw van moskeeën op grote problemen stuit.
But it also implies the integration of the vast majority of moderate Muslims, and yet there are parts of the EU where great difficulties are placed in the way of the building of mosques.

Het houdt ook in dat burgers tijdig dienen te worden geïnformeerd over genomen maatregelen,
It also implies that citizens shall be informed with due notice about the measures taken,

Het houdt ook de status en uptime bij van beveiligingsapparatuur,
It will also track status and uptime of security appliances,