HET NETWERKEN - vertaling in Engels

• networking
• networks

Voorbeelden van het gebruik van Het netwerken in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

We hebben eigenlijk iets nuttigs ontdekt over het sociale netwerken.
We have actually discovered something useful- about social networking.

En aangezien Thetas de neiging hebben overpresteerders te zijn, is het netwerken vrij waanzinnig.
And since Thetas tend to be over-achievers, the networking is pretty insane.

Dus, hoe vind jij dat het netwerken gaat?
So, how-how do you feel that the networking is going?

Dus, hoe vind jij dat het netwerken gaat?
That the networking is going? Uh, so, how-how do you feel?

Smart networking; automatisch connecties tussen deelnemers leggen en zo het netwerken stimuleren.
Smart networking; making automatic connections between participants to encourage networking.

Andere apparaten in het draadloze netwerken functioneren nog wel.
Other devices on the wireless network are still working.

Niet dienstbaar voor het netwerken van dat wat wij zien dat LICHT WERK is.
Does not serve the networking of that which we consider to be LIGHT WORK.

Ze zijn gewoon moe van het netwerken met hun nieuwe vrienden, dat is alles.
They're tired from glad-handing all day with their new friends.

Ons Software-as-a-Service aanbod is uitermate geschikt voor het netwerken van decentrale systemen.
Our Software-as-a-Service offer is perfectly suited for the networking of decentralized systems.

Mijn portemonnee puilt al aardig uit van het netwerken.
My wallet bulges already quite out of the networks.

mij is het hoogtepunt van de avond altijd het netwerken.
the highlight of the evening is always the networking.

Het is inderdaad van wezenljk belang om regionale partnerschappen aan te gaan, waardoor het netwerken tussen bedrijven in de sector kan worden bevorderd èn het concurrentievermogen op de wereldmarkt kan worden versterkt.
It is indeed essential to launch regional partnerships which can encourage networking between businesses in the sector and international-scale competition.

Netwerken zijn de moderne vorm van criminaliteit, of het nu netwerken van terroristen, van pedofielen
Networks are the modern criminality, whether they are terrorist, paedophile, drug-

Een onlinehulpmiddel opzetten/personaliseren om een platform te verschaffen voor het delen van kennis en het netwerken rond het EIT;
Set up/customise a web based tool to provide a platform for knowledge sharing and networking around the EIT.

Met de komst van aktiegroepen kwam ook het idee op van het netwerken, adressen en bladen uitwisselen,
With the arrival of the action groups, the idea of exchanging networks, addresses and magazines,

De eerste stappen zijn genomen om de verzameling van gegevens en het netwerken door lidstaten en essentiële belanghebbenden te verbeteren.
First steps have been taken to improve data collection and the networking of Member states and key stakeholders.

Daarnaast wist ik niet zeker of ik bepaalde dingen, zoals het vele netwerken, leuk zou vinden.
And I didn't know whether I would enjoy certain things, like all the networking.

Als onafhankelijke instantie coördineert het GCO bedoelde activiteiten en zet het netwerken op met internationale organisaties die bij kernenergie betrokken zijn.
As an independent body, the JRC co-ordinates and networks with international organisations involved in nuclear research and activities.

hun studententijd in Universiteit Maastricht, maakt het netwerken een stuk gemakkelijker.
makes networking quite a bit easier.

Vrijwilligerswerk zorgt voor een aanzienlijke verhoging van het sociaal kapitaal van een samenleving, daar het sociale netwerken en banden schept.
Voluntary activity significantly increases the social capital of a society, as it creates social networks and links.