HET ROEIEN - vertaling in Engels

rowing
rij
ruzie
roeien
toer
nld
tr
roei
achter elkaar

Voorbeelden van het gebruik van Het roeien in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
Dacht dat je nog steeds aan het roeien was.
Thought you might still be rowing.
Een van deze futen ging met ons mee terwijl we aan het roeien waren.
And one of these Grebes came along while we were rowing.
Weet je, ik heb nooit de opwinding begrepen van het roeien met een boot.
You know, I just never understood the excitement of rowing a boat.
Ik dacht dat je nog aan het roeien was.
Thought you might still be rowing.
Dat komt van al het roeien.
It comes from rowing.
Hij was niet aan het roeien.
He wasn't rowing, was he?
We komen rechtstreeks van het roeien.
We have come straight from rowing.
Dankzij het roeien ben ik al heel gedisciplineerd.
Thanks to rowing, I'm a very disciplined person.
Dit zorgt voor extra stabiliteit en flexibiliteit tijdens het roeien door het ruwe water.
This provides extra stability and flexibility while pushing through the rough water.
Maar ik ben aan het roeien.
I'm paddling away.
Hij was aan het roeien.
He was rowing a skiff.
Nog twee stuivers voor het roeien.
Two more pistoles for rowing the boat.
In je eerste jaar zal je de beginselen van het roeien leren.
During the first year you will start to learn how to row.
Ik kan niet zien aan welke kant jij aan het roeien bent!
I can't see which side you're paddling on!
Ik kreeg het voor elkaar om hem in het roeien te interesseren.
I managed to get him interested in sculling.
Op 15-jarige leeftijd begon hij met het roeien.
He was thirty-five years old when he began racing.
Net als bij het roeien op het water, stijgt de weerstand automatisch met de intensiteit van uw riemslagen.
Like rowing in water, resistance increases automatically with the intensity of your strokes.
waarin alle aspecten van het roeien aan bod komen.
where all aspects of rowing are discussed.
optimale stevigheid tijdens het roeien.
optimal stability while rowing.
is een voormalig Oost Duits/Duits stuurman bij het roeien.
January 1962 in Eisenhüttenstadt) is a German rowing cox.
Uitslagen: 94, Tijd: 0.0273

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Nederlands - Engels