HET SNEEUWDE - vertaling in Engels

• it was snowing
• snow falling
• it's snowing

Voorbeelden van het gebruik van Het sneeuwde in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Ik stond buiten het huis van mijn moeder en het sneeuwde.
I was standing outside of my mom's house and it was snowing.

Ja, toen het sneeuwde.
Yeah, the night it was snowing.

Het sneeuwde de nacht ervoor blijkbaar heel hard.
Nog It has snowed a lot the night before.

Het sneeuwde er alweer, in juli!
They had snow up there already, in July!

Miss Poston zegt de dag dat het sneeuwde in Visalia waar ik opgroeide.
Miss Poston says"the day it snowed in Visalia where I grew up.

Het sneeuwde tot ongeveer drie uur 's morgens.
It snowed until about three o'clock in the morning.

Het sneeuwde de dag van de uitvaart.
It snowed the day of the funeral.

Laatste keer dat het sneeuwde in Atlanta, had ik een nep I.D.
Last time it snowed in Atlanta, I had a fake I.D.

En het sneeuwde.
And it snowed.

Het sneeuwde iedere dag.
Snowing every day.

Het sneeuwde op een keer en het was koud.
Well, one day it was snowing.

Het sneeuwde en het regende niet.
It didn't snow on me, and it didn't rain.

Het sneeuwde.
It snowed.

Alleen, net als het sneeuwde een paar vlokken hier.
Only, just as it snowed a few flakes here.

Het sneeuwde aan gekleurde bladerenboom
It snowed to colored leaves tree

Het was januari en het sneeuwde als een gek.
It was snowing like crazy.

Het sneeuwde toen je vannacht thuiskwam, hè?
So you came home in the snow last night then, eh?

Het sneeuwde verschrikkelijk die nacht.
It snowed something awful that night.

Het sneeuwde vreselijk die avond.
It snowed something awful that night.

Het sneeuwde de hele nacht.
It snowed all night.