HET STROMEN - vertaling in Engels

• flowing
• streaming
• flow
• flows

Voorbeelden van het gebruik van Het stromen in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Laat het stromen, als water.
Just let it flow, like water.

Voel je het stromen?- Ja.
Can you feel it flowing? Yes.

Voel je het stromen?
Can you feel it flowing?

Zonder de bedding zou het water niet weten in welke richting het moest stromen.
Without it, the water would not know in which direction to flow.

Activiteit8: Het stromen van elektriciteit: een elektriciteitscircuit maken met behulp van een batterij.
Activity 8: Flowing electricity: Set up an electric circuit run with the help of a battery.

Heb 1 levende levende overlegprestaties terwijl tegelijkertijd het stromen van de prestaties aan verschillende steden en plaatsen.
Have 1 live concert performance live while streaming the performance to different cities and locations at the same time.

hoorde een waterval en het stromen van het water.
heard a waterfall and the flowing of water.

Stroom aan één apparaat tegelijkertijd; het stromen met multiplayer van Xbox One vereist.
Stream to one device at a time; streaming with multiplayer from Xbox One requires.

met 25°C bij geen het stromen.
with 25°C at no flowing.

Onthou wat Big Ray zei,"Laat het stromen, laat het gewoon stromen.
Remember what Big Ray said,"Let it flow, just let it flow.

Bekijk levende overlegprestaties terwijl het stromen van de prestaties aan verschillende steden
View a live concert performance while streaming the performance to different cities

met 25°C bij geen het stromen.
with 25°C at no flowing.

Maar het bloed kruipt waar het niet stromen kan en dus maakt de 27-jarige schaatser dit seizoen zijn rentree.
But blood is thicker than water can not flow and thus makes the 27-year-old skater his comeback this season.

blijft economische ontwikkeling een topprioriteit via het stromen van kapitaal, goederen,
economic development remains a key priority through flows in capital, goods,

het spelen en het stromen digitale media voor Vensters
playing and flowing digital media for Windows

Voor de zes OP-landen blijft economische ontwikkeling een topprioriteit via het stromen van kapitaal, goederen,
For the six EaP countries, economic development remains a key priority through flows in capital, goods,

u kan al actie bekijken levend via het stromen video.
you can view all the action live via streaming video.

is alles bij elkaar prachtig aan het stromen.
all in all everything is flowing along beautifully.

Je stelt deze verbindingen zodanig in dat het inputpatroon vanzelf door het stromen het outputpatroon genereert.
So you set up these connections such that the input pattern just flows and generates the output pattern.

Van het voeden van het oliezaad tot het stromen van olie en het vormen van de cake,
From feeding the oilseed to oil flowing and the cake shaping,