HET WERPT - vertaling in Engels

• it sheds
• it casts
• it throws
• it shines
• it melts
• it raises

Voorbeelden van het gebruik van Het werpt in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Het werpt vet met behulp van Capsimax poeder
It sheds fat with the aid of Capsimax powder

Het werpt haar strakheid en begint te evenals hangen verbleken.
It sheds its tautness as well as begins to droop as well as look pale.

Het werpt haar strakheid en begint te verzakken
It sheds its tautness and also begins to sag

Het werpt haar strakheid en ook begint te verzakken
It sheds its tautness and also starts to droop

Het werpt haar strakheid en begint te hangen
It sheds its tautness and begins to droop

Het werpt haar strakheid en begint ook zo goed als doorzakken kijken vaal.
It sheds its tautness and also starts to sag as well as look sallow.

Absoluut ja. Het werpt vet met Capsimax poeder en chroompicolinaat.
Absolutely Yes. It sheds fat with Capsimax powder and also Chromium Picolinate.

Volledig Ja. Het werpt vet met Capsimax poeder als chroompicolinaat.
Completely Yes. It sheds fat with Capsimax powder as well as Chromium Picolinate.

Het werpt weg dode huidcellen af om een gezonde gloed te openbaren.
It sloughs away dead skin cells to reveal a healthy glow.

Ik weet, het werpt een grote schaduw af?
You… you throw a big shadow.- A big shadow?

Het werpt toch een schaduw over hen.
It will cast a shadow over them.

En het werpt een groot licht op ieder aspect van het project.
And it's casting a bright light on every aspect of the project.

Het werpt de Neurenberger wet omver
It subverts the Nuremberg Laws

Het werpt licht op onze eigen realiteit.
It's shedding light on our own reality.

Het werpt zijn vervaardigd
The throws are manufactured

Het werpt meer licht op de politieke overtuiging van de rapporteur dan op de mensenrechtensituatie in Europa.
It sheds more light on the rapporteur's political views than on the human rights situation in Europe.

Het werpt een schaduw onder de deur,
It casts a shadow on the door

Het werpt als de dieren het kwam uit
It sheds like the animals it came from

Wanneer ik probeer om het te openen, het werpt een foutmelding zoals"" The Office bestand xxxx.
Whenever I try to open it, it throws an error message like“"The Office file xxxx.

Het werpt 'n licht op 'n cruciale kwestie… voor elke representatieve overheid: publiek vertrouwen in ambtenaren.
And it shines a light on a cornerstone issue for any representative government- public trust of public servants.