Voorbeelden van het gebruik van Hier in het donker in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Ik ben al een lange tijd hier in het donker.
Niemand hoeft hier in het donker te slapen.
No-one needs to sleep in the dark here.Ik werk hier in het donker.
I'm working in the dark here!Hij was hier in het donker.
He was here after dark.Niemand komt hier in het donker.
No one comes here after dark.U hier in het donker met zijn minnares te zijn?
Thee here in dark to be his paramour?Waarom zit je hier in het donker,?
What are you doing sitting there in the dark?Ik ben degene die hier in het donker is.
I'm And by Je kent het soort shit dat hier in het donker gebeurt.
You know the type of shit that happens here after dark.Wat doe je hier in het donker?
What are you doing out here in the dark?Laat je me hier in het donker?
Just gonna leave me out here in the dark?!Wat doe je hier in het donker?
What are you doing in here in the dark?Wat doen jullie hier in het donker?
Around here in the dark? What are you doing creeping?Dat is waarom hij het wilde op deze manier, hier in het donker, waar het 'n eerlijk gevecht is.
That's why he wanted it this way, here in the dark, where it would be a fair fight.Ja, Ivy. Ik lig hier in het donker, omdat ik me fantastisch voel.
Yes, Ivy. I'm lying here in the dark because I feel fantastic.Terwijl jij hier in het donker zit te kniezen, ga ik iets drinken.
While you're sitting here in the dark moping, I'm gonna fix myself a drink.Ook al lijkt het zo, hier in het donker.
Even though it seems that way, here in the dark… against which you are so well armed.met jouw hulp kunnen we… We werken hier in het donker.
we can think of, We're working in the dark here.Zal ik geloven dat de dood een liefdesverklaring is. en hou je hier in het donker als zijn minnares?
Shall I believe that unsubstantial death is amorous, and keeps thee here in dark to be his paramour?
