HIJ BEREIDDE - vertaling in Engels

• he prepared
• he made

Voorbeelden van het gebruik van Hij bereidde in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Hij bereidde onze aankomst met een fles witte wijn
He prepared our arrival with a bottle of white wine

Hij bereidde wat eten(geweldige suasages gemaakt door zijn oom,
He prepared some food(great suasages made by his uncle,

Hij bereidde ons wat te eten thuis,
He prepared us some food at home,

Hij bereidde de beste ravioli die we hebben meegemaakt tijdens onze reis naar Urbino
He prepared the best ravioli we experienced during our trip to Urbino

Communicatie met Lak was erg makkelijk, en hij bereidde info kit wat erg handig was.
Communication with Lak was very easy, and he prepared info kit which was very handy.

Hij bereidde de weg voor Jezus
He paved the way for Jesus

En hij bereidde der ark Gods een plaats,
And he got ready a place for the ark of God,

Toen ik hem zei dat ik niet geïnteresseerd was, hij bereidde een prachtige maaltijd,
When I went to tell him that I wasn't interested, he would prepared this huge meal,

Ik zal koning zijn; en hij bereidde zich wagenen en ruiteren,
I will be king. And he made himself chariots and horsemen,

Hij bereidde de foto voor tegen een witte achtergrond,
He set up the shot against a white background,

Hij bereidt er de koffie zoals hij dat in Istanbul geleerd heeft.
He prepared coffee as he had been taught in Istanbul.

Is hij bereid ons een gijzelaar te geven?
Is he prepared to offer us a hostage?

Hij bereidt een geweldig ontbijt dat we veel hebben genoten.
He prepares an awesome breakfast that we have enjoyed a lot.

Hij bereidt heerlijk variabel voedsel
He prepare delicious variable food

Hij bereidt al z'n gerechten en proeft ze zelf eerst.
He prepares all his dishes and taste them first.

Hij bereidt zich met alle support voor op de opleiding.
With their support he prepares for the course.

Hij bereid er nog één voor.
He's preparing to mount another one as we speak.

Hij bereidt alles goed voor om geen sporen achter te laten.
He prepares methodically so as to not to leave any evidence at the scene.

Hij bereidt 'n aanval voor op zes systeemheren.
He is poised to attack six key System Lords.

Hij bereidt hun tegenactie voor.
He prepares them to action.