PREPARÓ - vertaling in Nederlands

• bereidde
• voorbereid
• maakte
• kookten
• gekookt
• klaargemaakt
• klaar
• opgesteld
• bereid zijn
• effende
• gereed
• gereedmaakte
• schrap

Voorbeelden van het gebruik van Preparó in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

El piso es muy confortable y Natasha preparó un desayuno muy plaesant.
De flat is zeer comfortabel en Natasha bereide een zeer rustig ontbijt.

Tu mamá trabajó todo el día y preparó esta buena comida.
Je moeder heeft de hele dag gewerkt… en dit heerlijk eten gemaakt.

Menudo preparó un ungüento para el tratamiento de psoriasis.
Gebaseerd honing vaak voorbereid zalf voor de behandeling van psoriasis.

Tal vez alguien la preparó.
Misschien heeft iemand haar voorbereid.

Me preparó para esta industria".
Ze bereidde me voor op deze industrie.'.

Nuestro equipo de científicos de datos preparó más de 200 plantillas profesionales.
Ons team van datawetenschappers heeft meer dan 200 professionele templates voorbereid.

¿Quién preparó la reunión?
Wie regelde de ontmoeting?

Nos encantó los platos locales que ella nos preparó.
We hielden van de lokale gerechten die ze ons voorbereid.

El desayuno era excelente y nos preparó para un día de golf.”.
Ontbijt was uitstekend en heeft ons klaargemaakt voor een dag golfen.”.

Realmente nos preparó para el día.
Het is echt heeft ons klaargemaakt voor de dag.

Ella lo preparó para la misión.
Zij bereidde hem voor, voor die opdracht.

Silver lo preparó todo.
Silver regelde het allemaal.

El desayuno era delicioso y nos preparó para un día explorando Amsterdam.
Het ontbijt was heerlijk en heeft ons klaargemaakt voor een dagje Amsterdam.

Era una persona muy espontánea y trabajar con él me preparó para eso.
Door met hem te werken werd ik voorbereid op dat soort dingen.

Sean preparó un comunicado, si pudiera leer en voz.
Sean heeft een verklaring voorbereid, als ik het mag voorlezen.

Ellos nos preparó con un mapa que han creado ellos mismos.
Ze heeft ons klaargemaakt met een kaart die ze zelf gecreëerd.

Preparó una lista de cosas que quería dar a la gente de Reata.
Ze maakte een lijst met alle dingen die ze de mensen op Reata wilde geven.

Preparó una gran y saludable desayuno para nosotros
Ze bereidde een groot en gezond ontbijt voor ons

Sheperd me preparó.
Shepherd heeft het geregeld.

Preparó nuestra llegada con una botella de vino blanco
Hij bereidde onze aankomst met een fles witte wijn