HIJ STAK - vertaling in Engels

• he stabbed
• he put
• he stuck
• he set
• he lit
• he crossed
• he cut
• he burned
• he stretched
• he raised
• he thrust
• he reached
• he gouged
• he plunged
• he torched
• he poked

Voorbeelden van het gebruik van Hij stak in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Hij stak zijn neus waar het niet hoorde.
He stuck his nose in where it didn't belong.

Hij stak mijn arm in brand.
He lit my arm on fire.

Hij stak mijn huis in brand.
He burned my house down.

Hij stak hem met de schaar.
He cut him with the scissor.

Hij stak zichzelf in de buik en verdween.
He stabbed himself in the gut and disappeared.

Hij stak 'n pistool in z'n mond.
And he put a pistol in his mouth that year.

En hij stak hem uit, en zijn hand werd hersteld.
He stretched it out, and his hand was completely restored.

Hij stak de weg over, zo'n drie kilometer terug.
He crossed the road in front of me about two miles back.

Hij stak haar kinderwagen in brand.
He set fire to her buggy.

Hij stak een potlood in zijn oor.
He stuck a pencil in his ear.

Hij stak de plaats omhoog,” zei de Nieuw-Zeelander.
He lit the place up,” said the New Zealander.

Hij stak me.
He cut me.

Hij stak mij vanwege een spelletje poolbiljarten.
He stabbed me over a game of pool.

Hij stak zijn hand in mijn.
He put his hand down my.

Hij stak Anwhistle in brand!
He burned down Anwhistle Aquatics!

Hij stak de wapenkamer in brand!
He set the armory on fire!

Hij stak zijn handen in de lucht!
He raised his arms in the air!

Hij stak de kaars"Kroon van advent" in de massa voor kinderen.
He lit the candle"Crown of advent" in the mass for children.

Hij stak zijn vette vinger in mijn oor!
He stuck his fat finger in my ear!

Ja, hij stak z'n tong uit.
Yes, sir. He crossed his eyes and stuck out his tongue.