HIJ VAN PLAN - vertaling in Engels

• he up to
• he plans
• he intends
• his intentions
• he doing
• his game
• his angle
• he thinking
• he intended
• he planned
• he planning

Voorbeelden van het gebruik van Hij van plan in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Wat is hij van plan, man?- Erg.
What's he up to, man? Very.

Ilsa, wat is hij van plan?- Geweldig.
Ilsa, what's he doing? Great.

Enig idee, waar hij van plan is het vandaan te halen?
Any idea where he plans on getting it?

Ik bedoel, wat is hij van plan?
I… I mean, what's his game?

Ik vraag me af wat hij van plan is.
I wonder what his angle is.

Wat was hij van plan?
What was he thinking?

Wat was hij van plan?- Waarom hier?
What was he up to? Why here?

Dus, wat was hij van plan met dat meisje, Janet?
So what was he doing, Janet, with that girl?

We moeten weten waar hij van plan is heen te gaan.
We have to find where he intends to go.

Hier is hij van plan u te vermoorden.
This is where he plans to kill you.

Ik bedoel, wat is hij van plan?
I-i mean, what's his game?

Er is ook in te zien dat hij van plan was naar Chicago te gaan.
The manifest shows that he intended to go to Chicago.

Is hij van plan om op mijn auto te schieten?
Is he thinking about shooting at my car?

Wat is hij van plan, meneer Mountjoy?
What's he up to, Mr Mountjoy?

Wat was hij van plan?
What was he doing?

Reddington gelooft dat hij van plan is om ze terug te verkopen aan de rekeninghouders zelf.
Reddington believes he plans to ransom them to the account holders.

Het is duidelijk dat hij van plan is geld te blijven eisen.
It's clear he intends to continue demanding money.

Zei hij dat hij van plan was je neer te schieten?
Did he say he planned to shoot you?

Exploitanten mij kent niet precies hoe hij van plan was om de diensten te regelen….
Operators mE knows not exactly how he intended to settle the services.

Wat is hij van plan?- Nee.
What's he up to?- No.