HIPPOCRATES - vertaling in Engels

• hippocrates
• hippocratic
• hippokrates

Voorbeelden van het gebruik van Hippocrates in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Hiervoor volgde ik een opleiding aan Hogeschool Hippocrates in Bloemendaal, een hogeschool voor natuurgeneeskunde.
I studied naturopathy at the Hippocrates Academy in Bloemendaal.

Waar blijft Hippocrates? En de eed?
What happened to Hippocrates and his vow?

Colloïdaal zilver, wat al bekend staat om zijn genezingseigenschappen sinds Hippocrates.
Colloidal silver, which has been known to have healing properties going back to Hippocrates.

Gelocaliseerd dichtbij de Plataan van Hippocrates.
Located nearby the Hippocrates' tree.

Neem bijvoorbeeld de Medic-medaille“Order of Hippocrates”.
Take for instance the Medic-themed medal“Order of Hippocrates.”.

Hippocrates, de‘vader van de geneeskunst' heeft een uitgebreide verzameling cosmetische formuleringen nagelaten.
Hippocrates, the"father of medicine", left behind an extensive collection of cosmetic formulas.

Hippocrates ziet ziekten als veroorzaakt door een teveel of tekort aan warmte,
In the Hippocratic view diseases are caused by too much

Hippocrates, de vader van de moderne geneeskunde,
Hippocrates, the father of modern medicine,

heeft de EU het initiatief medegefinancierd via het programma Hippocrates.
the EU has co-financed the initiative through the Hippokrates programme.

Hippocrates stelde dat de ziel een onsterfelijke Warmte bevat,
Hippocrates says that the soul is an immortal Warmth which sees,

Hippocrates van Chios(Grieks: Ιπποκράτης ο Χίος)
Hippocrates of Chios() was an ancient Greek mathematician,

Hippocrates, de vader van de moderne geneeskunde,
Hippocrates, the father of modern medicine,

Hippocrates van Kos meende dat er geen bovennatuurlijke oorzaken voor ziekten bestonden, en dat bovennatuurlijke geneeswijzen onzin waren.
In the eyes of Hippocrates diseases have natural causes, and supernatural cures are nonsense.

Hippocrates en Galen hebben het voorgeschreven voor urogenitale infecties
Hippocrates and Galen prescribed it for urogenital infections

Vader van de geneeskunde Hippocrates(460-377 f. Kr)
Father of Medicine Hippocrates(460-377 f. Kr)

Hippocrates, de vader van de geneeskunde,
Hippocrates, the father of medicine,

sprak reeds voor lang de Schrijver van het, gewoonlijk onder de schriften van hippocrates gesteldwerk.
the author of the book generally included among the writ-ings of Hippocrates.

tijd de opsteller van'tboek, het welk gemeenlijk aan hippocrates wordt toege-schreven Epidemie.
generally included among thewritings of Hippocrates, Epidemic, VI.

In games doen chirurgie kan iedereen die niet per se op een eed"Hippocrates" en zonder te leren een heleboel jaren in de medische school.
In games do surgery can anyone who is not necessarily on an oath"Hippocrates" and without learning a lot of years in medical school.

Zelfs de griekse arts Hippocrates bestudeerde de effecten van het warme water die van onder de grond voortvloeien.
Even the Greek physician Hyppocrates studied the effects of the hot waters that gush out of the ground.