HOE JE - vertaling in Engels

• how you
• what you
• way you
• what your
• however you
• whatever you
• where you

Voorbeelden van het gebruik van Hoe je in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Vraag haar hoe je'Michael' in haar taal zegt.
Ask her how you say'Michael in her language.

Project, hobby. Hoe je het ook noemt.
Hobby. Project. Whatever you want to call it.

Je weet hoe je moeder was met de boekhouding.
You know what your mother was like with the accounts.

Hoe je het ook doet, dood Bjorn Ironside.
However you do it, kill Bjorn Ironside.

Ik weet hoe je over me dacht.
I know What you thought of me.

Hoe je aan je littekens komt?
Where you got your scars?

Dallas. Ik zie hoe je met hem flirt.
Dallas. I see the way you flirt with him.

Hoe je zo'n meid ook wilt noemen.
Whatever you wanna call a chick.

Hoe je ze ook doodt, je doodt ze.
However you kill them, you kill them.

Dit is hoe je wilt sterven?
This is how you wanna die?

Ik zal je laten zien hoe je leven had moeten zijn.
Let me show you what your life should have been.

Ik weet hoe je het noemt.
I know what you call it.

Vertel me hoe je aan dit wapen komt.
Tell me where you got this gun.

Ik zag hoe je haar duwde.
I saw the way you shoved her.

Hoe je het ook noemt. Project, hobby.
Whatever you want to call it. Project. Hobby.

Hoe je ze ook doodmaakt… je maakt ze dood.
However you kill them, you kill them.

Phil, dit is niet hoe je je Larry wilt herinneren.
Phil, this isn't how you wanna remember Larry.

Kijken hoe je babbel is.
See what your chat's all about.

Noem het hoe je wil. Verbergen?
Call it what you want. Hide?

Hoe je hem in stukken sneed.
Where you chopped the dude up.