HOW YOU - vertaling in Nederlands

• hoe je
• wat je
• je zo
• wat u
• wat jij

Voorbeelden van het gebruik van How you in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

To ask how you like our country.
Misschien kan ik beter vragen wat u van ons land vindt.

This is how you wanna die?
Dit is hoe je wilt sterven?

He knows how you feel about me.
Hij weet wat jij van me vindt.

This is how you treat your guests?
Behandel je zo je gasten?

Now I am knowing how you really feel.
Nu weet ik wat je echt voor me voelt.

I know how you feel about Aurors.
Ik weet wat u denkt over Schouwers.

Phil, this isn't how you wanna remember Larry.
Phil, dit is niet hoe je je Larry wilt herinneren.

This is how you do it.
Dit is wat jij doet.

This is how you handle losing? Wait.
Ga je zo met verlies om? Wacht.

How you felt about Pam.
Wat je voor Pam voelde.

For his hospitality? This is how you repay Grodd?
Is dit hoe je Grodd bedankt voor zijn gastvrijheid?

And I know how you feel about Aurors.
Ik weet wat u denkt over Schouwers.

That's how you got injured?
Ben je zo gewond geraakt?

So that's how you think.
Dat is wat jij denkt.

How you felt about him?
Wat je voor 'm voelde?

I don't understand how you can work with him.
Ik begrijp niet hoe je met hem kunt werken.

Let's see how you did?
Eens kijken wat u gedaan heeft?

Hmm. That's how you got injured?
Ben je zo gewond geraakt?

How you feel about Maddie, that's real.
Wat jij voor Maddie voelt, dat is echt.

Have you ever told her how you feel?
Heb je haar ooit verteld wat je voelt?