Voorbeelden van het gebruik van Hoe zit in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Hoe zit het met Jude, degene die stierf?
What about Jude, the one who died?Hoe zit dat tussen jou en m'n dochter?
What's with you and my daughter?Pittsburgh, Chicago, en hoe zit het met Kansas City?
Hoe zit de cirkel van vraag
What are the dynamics of this circle of supplyHoe zit het daarmee?
What was that about?Dus, hoe zit het? Ja?
Yeah. So what is it with you?Hoe zit 't tussen jou en Ash?
So what's going on with you and Ash?Hoe zit het met die andere?
W-What about this other guy?Is geregeld. Hoe zit 't met de.
Took care of it. What about the.Hoe zit het met de assistentie?- Ja mevrouw?
Yes, ma'am. What's with the backup?Hoe zit dit indrukwekkende trinket?
How about this impressive trinket?Hoe zit dat dan met die(zogenaamde?) buitenaardse beschavingen?
So what is the case with these En hoe zit het met u?
And with it, what are you?Hoe zit dat inelkaar?
What was that?Hoe zit 't, Phil?
What is it, Phil?Hoe zit 't echt, Daphné Despero?
So what's the truth, Daphne Despero?Hoe zit het met Elena?
W-What about Elena?Hoe zit het met de rit?
What about the ride?Hé, hoe zit het mijn telefoon deze keer?
Hey, how about my phone this time?Hoe zit dat met de muziek? Ja.
What's with the music? yeah.
