HOEFT NOOIT - vertaling in Engels

• never have to
• never need
• don't ever have to
• won't ever have to
• never has to
• never needs

Voorbeelden van het gebruik van Hoeft nooit in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Kwarts hoeft nooit te worden verzegeld;
Quartz is never needs sealing;

Men hoeft nooit te verontschuldigen voor uitbundigheid.
One never need apologize for high spirits.

Je hoeft nooit voor rood te stoppen.
You never have to stop at a red light.

Nee, Milo, je hoeft nooit sorry te zeggen.
No, Milo, you don't ever have to apologize.

En Gail hoeft nooit te weten dat je nog steeds verliefd bent op Ashley.
And Gail never has to know you're still in love with Ashley.

Je hoeft nooit te liegen.
You never need to lie.

Je hoeft nooit voor rood te stoppen.
You never have to stop.

Fimoklei hoeft nooit gebakken te worden,
Fimo clay never needs to be baked,

Je bent thuis, en je hoeft nooit meer weg te gaan.
And you don't ever have to leave again. You're home.

En hij hoeft nooit te eindigen.- Dit is onze maand.
This is our month, and it never has to end. Nelson, there's.

Je hoeft nooit een prijs te winnen.
You never need to get a prize.

Je hoeft nooit meer iets te stelen.
You never have to steal again.

Het keramisch filter hoeft nooit te worden vervangen.
The ceramic filter never needs to be replaced.

En hij hoeft nooit te eindigen.
And it never has to end.

Je hoeft nooit een prijs te winnen.
You never need to get an award.

Je hoeft nooit alleen te zijn.
You never have to be alone.

Stroomvoorziening via iPad Pro Smart Connector; hoeft nooit te worden opgeladen.
Backlit full-size keys Powered by iPad Pro Smart Connector; never needs charging.

Afval buiten. Hij hoeft nooit buiten te gaan.
Garbage out, he never has to go outside.

Je hoeft nooit alleen te zijn.
But you never need be alone.

Je hoeft nooit meer te werken.
You never have to work again.