HUIDIGE CONTRACT - vertaling in Engels

• current contract
• present contract
• present agreement
• existing contract

Voorbeelden van het gebruik van Huidige contract in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

GARANTIE Het huidige Contract dekt alleen maar het gebruik van de Software voor test- en evaluatiedoeleinden.
GUARANTEE The present Contract only covers the use of the Software for trial, testing and evaluation purposes.

Deze optie kan bijvoorbeeld interessant zijn als u nieuwe software wilt bestellen voor een looptijd van 3 jaar, terwijl uw huidige contract een kortere looptijd heeft.
This option can be interesting if you wish to order new software for a term of 3 years while your current contract has a shorter term.

Bij het verbreken van het huidige Contract moet de PARTNER alle gegevens die hij in het kader van de uitvoering van het huidige Contract van FOTOVISTA ontvangen heeft restitueren.
Upon the breaking of the Contract, the AFFILIATE should return to FOTOVISTA all Data that may have been communicated to them during the course of the present Contract.

dan kunt u uw huidige contract uitbreiden met Azure services.
you can leverage your current contract to use Azure services.

De Licentienemer beschikt over geen enkel ander recht op de Software dan diegene die hem door het huidige Contract worden verleend.
The Licensee has no other right on the Software than those conferred to him by the present Contract.

vastgesteld door FOTOVISTA en kan gewijzigd worden, conform artikel 14 van het huidige Contract.
may be subject to modification as stipulated in article 14 of the present Contract.

Opzegging is mogelijk per eerstvolgende werkdag, of per einde van de looptijd van het huidige contract.
Notice of Cancellation can be declared to the next working day or to the end of the current contractual period.

Voor U wijzigt contracten, het is verstandig om de specifieke voorwaarden van uw huidige contract te kennen zodat u ze kunt vergelijken met de voorwaarden van een nieuw contract..
Before you change contracts, it is wise to know the specific terms and conditions of your current contract so that you can compare them to the terms and conditions of a new contract..

Artikel 15- Contractuele wijzigingen FOTOVISTA behoudt zich het recht voor het huidige Contract op elk moment te wijzigen, waarbij een voorafgaande kennisgeving van acht(8)
Article 15- Contractual Modifications FOTOVISTA reserves the rights to modify the present Contract at any time, respecting the notice period of eight(8)

De Klant-consument kan het huidige contract beëindigen met een vooropzeg van twee maanden door een schriftelijke aankondiging die dient gestuurd te worden per aangetekende post Register NV- Register. eu, Roodebeeksesteenweg 206, 1200 Brussel.
The Customer-consumer can terminate the present agreement upon two months' written notice to be sent by registered mail to Register SA- Register. eu, Roodebeeksesteenweg 206, 1200 Brussels.

De koper heeft het recht om zich terug te trekken uit het huidige contract zonder enige reden voor intrekking,
The buyer has the right to withdraw from the present contract without giving any reason for its retraction,

De groep stelt voor het huidige contract voor secretarissen-generaal hoe dan ook te herzien en te verbeteren om aldus een eind te maken aan de juridische
It proposes to revise the existing contract for general secretaries in any case of use because it needs improvement as to mitigate the legal uncertainties arising from the wording

van Heijmans op Schiphol, dat met de nieuwe opdracht licht lager uitkomt dan het huidige contract, zal meer dan gecompenseerd worden door de nieuwe opdracht op het gebied van bouw& techniek.
which will be slightly lower with the new contract than under the current contract, will be more than offset by the new contract related to the building& technology activities.

Huidig contract verlengen Mijn offertes raadplegen Offerte online ondertekenen Alle vragen Account.
Renew current contract Consult my quotes Sign quote online All questions Account.

Capaciteit: Het huidig contract is toegestaan voor een vast bepaald aantal personen.
Capacity: The present contract is allowed for a fixed number of people.

Hoe kan ik mijn huidig contract met PaySquare opzeggen?
How can I cancel my current contract with PaySquare?

Huidig contract is onderhevig aan de Belgische wetgeving.
The present contract is governed by Belgian law.

De verhuiskost hangt af van de looptijd van uw huidig contract.
The removal cost depends on the duration of your current contract.

Moet u de huidige contracten met uw dienstverleners of uw klanten wijzigen?
Should you amend current contracts with your service providers or your clients?

Met Bencompare zet je huidige contracten en abonnementen eenvoudig in een digitale kluis.
With Bencompare you can easily convert your current contracts and subscriptions into a digital vault.