HUIZENMARKT - vertaling in Engels

• housing market
• property market
• real estate market
• housing markets

Voorbeelden van het gebruik van Huizenmarkt in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Het was een vreselijke tijd op de huizenmarkt.
It was a horrible time for the housing market.

Echt? Maar de huizenmarkt is heel stabiel!
Really? But the housing market is rock-solid!

Het instorten van de huizenmarkt.
The collapse of the housing market.

Vooruitgang: begrotingskader; huizenmarkt tenuitvoerlegging van eerdere hervormingen.
Progress: Fiscal framework; housing market implementation of past reforms.

Carola de Groot werkt als senior-econoom huizenmarkt bij RaboResearch Nederland.
Carola de Groot works as a senior economist housing market at RaboResearch Netherlands.

Weet je niet hoe de huizenmarkt nu is in Los Angeles?
Do you have any idea what the Los Angeles real-estate market is like now?

Een substantiële prijsschok op de huizenmarkt gebaseerd op historische data;
A substantial price shock in the residential property market based on historical data;

De huizenmarkt is voor mij een passie
Real estate is for me a passion

De huizenmarkt ligt op z'n gat.
Real estate's in the shitter.

In de huizenmarkt bestaat nog altijd veel onduidelijkheid over eigendomsrecht.
In real estate there is still a lot of unclearness about owners rights.

Tagged with: huizenmarkt, overdrachtsbelasting.
Tagged with: huizenmarkt kredietcrisis.

De huizenmarkt zeepbel is gekomen om Viet Nam.
The housing bubble has come to Viet Nam.

Iedereen kan zien dat de huizenmarkt een zeepbel is. Waarom?
E- E- Anyone can see there's a real-estate bubble Why?

Iedereen kan zien dat de huizenmarkt een zeepbel is. Waarom?
Anyone can see that there is a real estate bubble. Why?

De huizenmarkt is altijd stabiel.
Housing is always stable. No, it's housing..

Iedereen kan zien dat de huizenmarkt een zeepbel is. Waarom?
Why? Anyone can see that there is a real estate bubble?

Iedereen kan zien dat de huizenmarkt een zeepbel is. Waarom?
Why? Every, e-e-anyone can see there's a real-estate bubble?

Ledereen kan zien dat de huizenmarkt een luchtbel is. Waarom?
Why? Anyone can see that there is a real estate bubble?

Op dit moment manifesteren de meeste zorgen zich rondom de huizenmarkt.
The biggest worry at the moment is the housing market.

Verder heeft de BoE directe maatregelen genomen om de huizenmarkt en hypotheekverstrekking te beteugelen.
Meanwhile, the BoE took direct measures to restrain housing and mortgage lending.