Voorbeelden van het gebruik van Hun oren in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Hun oren ook? Getuigen hebben bevestigd dat ze één schot hebben gehoord.
Hun oren ook? Getuigen hebben bevestigd dat ze één schot hebben gehoord?
Witnesses confirm hearing one shot. Their ears?Ze hebben stukjes oud ijzer aan hun oren en om hun nek.
They have bits of scrap metal in their ears and around Zij hebben hun oren dichtgestopt en hun ogen gesloten.
They can barely hear with their ears. They have closed Hij doorboort hun oren met een verhitte spies.
He inserts a heated rod into their ears.
Dat mensen hun oren willen afrukken als ik zing.
When I start singing. Mainly that people want to rip their ears off.Ik wou alleen dat je niet in hun oren zat.
I just wish you weren't reaching into people's ears.De slachtoffers worden vastgebonden en hun oren doorboord.
They are gagged and their eardrums are perforated.En Wij bedekten in de grot hun oren voor een aantal jaren.
Wherefore We put a covering over their ears in the cave for a number of years.En Wij bedekten in de grot hun oren voor een aantal jaren.
We then thumped upon their ears in the Cave for a number of years.Het constante gedreun van werkzaam- heden dat hun oren doet tuiten.
The pounding of constructionringing in their ears.Zie je dat spul dat uit hun oren komt, slick?
Slick, see that shit coming out oftheir ears?Als ik begin te zingen. Vooral dat de mensen hun oren willen afrukken.
When I start singing. Mainly that people want to rip their ears off.
Hun oren ook?
What about their ears?Hun oren gewoon achterover en nemen bevelen aan. Daarom als hij de zweep knalt, mannen en muilezels leggen.
That's why when he cracks the whip, men and mules just lay back their ears and take orders.Wanneer Zij haar(de Hel) bereiken, hun oren, en hun ogen en kun huiden tegen hen zullen getuigen,
When they reach the(Fire), their hearing, Totdat, wanneer Zij haar(de Hel) bereiken, hun oren, en hun ogen en kun huiden tegen hen zullen getuigen, wegens wat zij plachten te doen.
Till when they are come to it, their hearing, Enkelen van de jongens die bij de Cylons in dienst zijn getreden, zitten er tot over hun oren in, weet je?
Wanneer Zij haar(de Hel) bereiken, hun oren, en hun ogen en kun huiden tegen hen zullen getuigen, wegens wat zij plachten te doen.
When they come to it, their hearing, Als de Pizza Cats tot over hun oren in de problemen zitten, vragen ze de generaal hen te helpen.
