HYMNES - vertaling in Engels

• hymns
• anthems
• hymnes

Voorbeelden van het gebruik van Hymnes in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Download preview Een grappig orkest van beeldverhaalkerstmis met zes leuke rendierkarakters die muzikale instrumenten spelen en hymnes zingen en Santa Claus als orkestleider, in een sneeuwscà ̈ne.
Download preview A funny cartoon Christmas orchestra with six cute reindeer characters playing musical instruments and singing carols and Santa Claus as orchestra leader, in a snowy scene.

Download preview Een groep van vier leuke rendier het zingen hymnes van Kerstmis op een sneeuwachtergrond.
Download preview A group of four cute reindeer singing Christmas carols on a snowy background.

dan vieren we kerst met hymnes en champagne.
then we will celebrate Christmas with carols and champagne.

niks geen zweverige muzak, maar vooral stevige riffs en power metal hymnes.
most of this album is filled with hard-hitting power metal anthems.

de doffe productie de kwaliteit van het album omlaag vind halen, is'Hymnes De La Montagne Noire' een vrij aangename plaat voor degenen die houden van atmosferische black metal met een minimalistische aanpak.
muffled production could be considered to weigh down on the album's quality,'Hymnes De La Montagne Noire' is a rather enjoyable record for those who enjoy atmospheric black metal with a minimalist approach.

Dit aspect van de zonnegod wordt levendig gebracht in de aan hem gewijde hymnes, die daarom als de meest schitterende producties in het gehele domein van Babylonische literatuur gezien worden.
This aspect of the Sun-god is vividly brought out in the hymns addressed to him, which are, therefore, among the finest productions in the entire realm of Babylonian literature.

Vayu is volgens hymnes uitzonderlijk mooi
In the hymns, Vayu is"described as having'exceptional beauty'

De basis wordt gevormd door het zingen van hymnes, waarin de levenslessen worden doorgegeven met de uiting van een diepe liefde voor de Goddelijke Entiteiten, zoals gemanifesteerd in de natuur.
The singing of the hymns forms the basis of the rituals, transmitting the teachings and expressing a profound love for all Divine Beings, as manifested in nature.

ze kunnen hymnes en preken opnemen voor bijeenkomsten;
they can record hymns and sermons for gatherings;

Hymne rijk aan Bijbelse waarheid,
Hymns rich in Biblical truth,

Hymne rijk aan Bijbelse waarheid,
Hymns rich in Biblical truth,

Er was één gevangene, die mij graag hymne hoorde zingen.
There was one prisoner. He liked to hear me sing hymns.

Van m'n oom mochten we geen Mexicaanse hymne's zingen, alleen Amerikaanse.
My uncle wouldn't let us sing Mexican hymns, just American.

Het is daarmee de hymne met de oudste tekst ter wereld.
It is, therefore, the anthem with the oldest text in the world.

Fantastische resultaten met Houdini en Hymne in de PAVO-cup in Kronenberg.
Wonderful results with Houdini and Hymne la Haya at the PAVO-cup in Kronenberg.

Houdini en Hymne gaan beide door naar de volgende ronde.
Houdini and Hymne are both through to the next round.

Een hymne aan de schoonheid en… liefde.
A hymn to the beauty and… love.

Hymne klaar voor haar eerste wedstrijd.
Hymne prepared for her first competition.

Hymne la Haya 3e plaats in laatste voorselectie van de Subli-cup voor 4-jarige paarden.
Hymne la Haya 3rd place in last qualification Subli-cup for 4 year-old horses.

Partituur van nationaal hymne die stil wordt gelezen.
Score of national hymn'read' in silence.