IE WIL - vertaling in Engels

• he wants
• he likes

Voorbeelden van het gebruik van Ie wil in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Bitch. Dat is wat ie wil. Macht.
Power. Bitch. That's what he wants.

Bitch. Dat is wat ie wil. Macht.
That's what he wants. Power. Bitch.

Hij heeft wat ie wil en is nog niet tevreden.
He's got what he wanted, and he's still not satisfied.

Als ie wil spelen, laat 'm dan.
If it wants to play a game, then play.

Geef'm wat ie wil. Fruit, honing, wat dan ook.
Give him what he asked for, fruit, honey, whatever.

Niet als ie wil blijven bestaan.
Not if he intends to stay in business.

Het eerste wat ie wil weten is hoe je dat weet.
The first thing he's gonna want to know is how you found out.

Als ie wil spelen, laat 'm dan!
If it wants to play a game, then play it!.

Iedereen boven de 18 mag altijd wiet kopen, net zoveel als ie wil.
People aged over 18 can still buy as much marijuana as they want.

Want wie krijgt nou echt wat‘ie wil, toch?
Who gets what they want, right?

De Kaiser heeft alles wat ie wil.
The kaiser's got everything he needs.

Zo'n kerel die zegt dat ie wil praten.
Those guys who say they just want to talk.

Iedereen kan denken wat ie wil.
Everybody can think what they want.

Het heeft geen zin, als ieder maar doet wat ie wil.
It's no use if everybody does what they want.

Hij kan gaan en staan waar ie wil.
If he wants to go, he goes.

De zoon van de kapitein mag doen wat ie wil.
Captain's kid. You can do whatever you want.

Ik respecteer een man, die weet wat ie wil.
I respect a man who knows his mind.

Niemand krijgt wat ie wil.
Nobody gets what they want.

De Kolonel kan rapporteren wat ie wil.
The Colonel can report what he pleases.

Dan krijgt iedereen wat ie wil.
That way we all get what we want.