IETS GROTER - vertaling in Engels

• slightly larger
• something bigger
• slightly bigger
• little bigger
• somewhat larger
• something greater
• little larger
• bit larger
• slightly greater
• little taller
• slightly higher
• slightly wider
• slightly taller
• somewhat higher
• bit taller
• somewhat taller

Voorbeelden van het gebruik van Iets groter in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Hij is iets groter dan jij, maar niet zo goed.
He's slightly bigger than you but not as good.

Het moet voor iets groter zijn, weet je?
It has to be for something greater, you know?

Het luchtschip was iets groter dan de Hindenburg.
The mansion was somewhat larger than Baythorne Hall.

Iets groter dan een slavork.
Little bigger than a salad fork, buddy.

Dit is iets groter dan ons.
This is something bigger than us.

Het heeft een bactericide werking bij concentraties gelijk aan of iets groter dan remmende concentraties.
It is bactericidal at concentrations equal to or slightly greater than inhibitory concentrations.

De stijging is iets groter dan in mei.
The growth rate was slightly higher than in May.

Het was iets groter en daardoor gezelliger.
It was slightly larger and therefore more fun.

Ik ben wel iets groter dan 1 meter 75.
I guess you have noticed I'm a little taller than 5'9.

Het vrouwtje is iets groter dan het mannetje.
The female is somewhat larger than the male.

Jelly in Jelly is iets groter dan een Gent.
A Jelly in Jelly is slightly bigger than a Gent.

Ik was een deel van iets groter dan rijkdom en status.
I was a part of something greater than wealth and status.

Dit probleem is iets groter dan Woepie.
This problem's a little bigger than Wooby.

Probeer iets groter.
Try something bigger.

In het tweede jaar wordt het aandeel natuurkunde iets groter.
In the second year, the proportion of Physics will be slightly greater.

Hun brein was iets groter dan het onze.
Their brains were slightly larger than ours.

De voordelen van suboptie C1 zijn iets groter dan die van suboptie C2.
The benefits of suboption C1 are slightly higher than for C2.

De maxillaire tanden zijn iets groter dan de dentaire.
The maxillary canine teeth are slightly wider than the mandibular canine teeth.

Vrouwtjes dikdiks zijn iets groter dan de mannetjes.
Female dik-diks are somewhat larger than males.

De kamer is iets groter dan de standaard tweepersoonskamer.
This room is slightly bigger than the standard double room.