IJS ETEN - vertaling in Engels

• eat ice cream
• eating ice cream

Voorbeelden van het gebruik van Ijs eten in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Soms is ijs eten echt een belangrijke taak.
Sometimes it's literally your job to eat ice cream.

Van Jabba's hoofd tot ijs eten met Darth Vader.
From Jabba's head to ice cream with Darth Vader.

Je kunt er ijs eten en naar muziek luisteren.
You can have an ice cream and listen to music.

Sommige kinderen gaan ijs eten voordat ze gaan trainen.
Some of the kids are going for an ice cream before practice.

Ijs eten… of je excuses aanbieden?
Or eat some ice cream or, i don't know, apologize to me?

Ijs eten in een Romeinse Piazza.
Eat gelato in a Roman piazza.

IJs eten.
Ice creams.

Als jij wil wandelen of ijs eten… dan kan dat in de tussentijd.
If you want to eat ice cream, do it in the meantime.

Eerst ijs eten en dan ga ik.
First we get ice cream, and then I'm out.

Veel ijs eten, banken beroven.
Lots of ice cream, robbing banks.

Ik wil ijs eten, maar je moeder heeft alleen een restje tofu.
I need to eat ice cream and all your mother has is leftover tofu.

Als jij wil wandelen of ijs eten… dan kan dat in de tussentijd.
Do it in the meantime. If you want to eat ice cream.

Samen ijs eten en het zaakje van Krijtstreep bespreken?
When we were eating ice cream and talking about Pinstripe's peen-stripe?

IJs eten?
Eating sundaes?

Dan mag je ijs eten en van de trapleuning glijden.
And sliding down the rails of those stairs. You're gonna be eating ice cream.

Dan mag je ijs eten en van de trapleuning glijden.
You're gonna be eating ice cream and sliding down the rails of those stairs.

Gaan we ijs eten?
Are we having an ice cream break?

Ik ga wat ijs eten.
I'm going to have some ice cream.

Na de opening was het lekker ijs eten.
After the opening, there was tasty ice cream.

We gaan ijs eten.
We were going out for ice cream.