IK DANK OOK - vertaling in Engels

• i also thank
• i am also grateful
• my thanks also

Voorbeelden van het gebruik van Ik dank ook in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Mevrouw de Voorzitter, ten eerste wil ik u danken dat u deze zitting voorzit en ik dank ook de commissaris voor zijn aanwezigheid.
Madam President, first of all I want to thank you for chairing this session and also to thank the Commissioner for coming along.

(DE) Mijnheer de Voorzitter, ik dank de heer Parish voor de mondelinge vraag en ik dank ook de commissaris voor zijn antwoord.
Mr President, many thanks to Mr Parish for his question, and thank you also to the Commissioner for his answer.

Ik dank ook alle collega's die zich niet hebben laten afschrikken door alle argumenten van de tweede lezing,
I am also grateful to my colleagues for not allowing themselves to be deterred by all the second reading arguments,

Ik dank ook de leden van de andere commissies die daaraan actief hebben meegewerkt:
My thanks also go to the Members of the other Committees that were actively involved in this work:

Dank u voorzitter, ik dank ook de Raadsvoorzitter voor zijn antwoord,
Thank you, Mr President. I would also thank the President-in-Office of the Council for this response,

hartelijk danken voor al het werk dat zij voor dit verslag heeft verzet. Ik dank ook allen die aan het debat van vanavond hebben bijgedragen.
for the good work she has put into preparing this report and also thank those who have contributed to the discussion tonight.

Ik dank ook barones Ashton.
I thank you, and I also thank Baroness Ashton.

Ik dank ook collega Hernandez Mollar.
I also wish to express my thanks to Mr Hernández Mollar.

Ik dank ook u, commissaris Solbes.
I would like to thank you too, Commissioner Solbes.

Ik dank ook collega Lehne voor zijn aanpak.
I would also like to thank my fellow Member, Mr Lehne, for his approach.

Ik dank ook de fungerend voorzitter van de Raad.
I should also like to thank the President-in-Office.

Ik dank ook de heer Hughes voor zijn inspanningen.
I would also like to thank Mr Hughes for his efforts.

Ik dank ook de heer Pirker
I should also, however, like to thank Mr Pirker

Ik dank ook oprecht voor je steun en help altijd!
I also sincerely thank for your support and help all the time!

Mevrouw Sudre, ik dank ook u voor uw verslag.
Mrs Sudre, thank you, too, for your support.

Ik dank ook U voor de door U verrichte arbeid.
I should also like to thank you for what you have done.

Ik dank ook de heren Poettering
I would also like to thank Messrs Poettering

Het personeel is zeer gastvrij en meegaand, ik dank ook u alle.
The staff are very welcoming& accommodating, thank you too all.

Ik dank ook de heer Pisani voor zijn zeer erudiete
I also welcome Mr Pisani's very erudite

Ik dank ook de commissies die wij om advies hebben verzocht voor hun samenwerking.
I would also like to thank the committees who were asked to give their opinion for their cooperation.