IK ERFDE - vertaling in Engels

• i inherited
• they left me

Voorbeelden van het gebruik van Ik erfde in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Ik erfde zijn hele vermogen.
He left me his fortune.

Ik erfde z'n grootste cliënt: De Darlings.
He left me his biggest client, The Darlings.

Ik erfde ze van mijn oom.
Mm-hmm. Yeah. My uncle left them to me.

Ik erfde zijn seizoenskaarten.
He left me his season tickets.

En ik erfde de aandelen van uw zoon.
Your son left me his shares.

Ik erfde het huis, verkocht het
She left me her house, I sold it

Ik erfde dit prachtige huis en het is in mijn familie een eeuw.
Un escape inherited this beautiful home and it's been in my family a century.

Fouilleer me maar… Dat wat ik erfde?
Search me. Inheritance like I got?

Ik erven alles en we kunnen trouwen wanneer we willen.
I inherit everything and we can marry whenever we like.

Ik erf.
I inherit.

Ik erf een meerderheidsaandeel en ik mag beslissen.
I inherit the major stock, and it's up to me to decide.

Ik erf het als deze grote man z'n bungeejump maakt.
I'm gonna inherit it after the big guy takes his bungee jump.

Jij en ik erven dit samen.
You and I are inheriting this together.

Jij en ik erven dit samen. Het Gevleugelde Zwaard.
An8}You and I are inheriting this together.{\an8}The Winged Sword.

Ik erf de aandelen van het theater Paul-Rémi.
I'm inheriting his shares in the theater.

Ik erf de hele boel.
I'm inheriting the lot.

Ik erf een titel.
I have inherited a royal title.

Ik erf alles, alles?
I inherit everything?

Ik erf alles!
I inherit everything!

Ik erf de wijsheid van de eeuwen heen.
I inherit the wisdom of the ages.