IK HADDEN - vertaling in Engels

• i had
• i got
• i have

Voorbeelden van het gebruik van Ik hadden in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Mijn vriendje en ik hadden ruzie. Sorry.
My boyfriend and I got in a fight. I'm sorry.

Michelle en ik hadden een relatie.
Michelle and I had a relationship.

Deeks en ik hadden soms maandenlang geen contact.
Without any contact. Deeks and I have been separated by continents for months.

Lauren en ik hadden een ongeluk.
Lauren and I got into a small accident.

Mike Ross en ik hadden een afspraak.
Mike Ross and I had a deal.

Hé, krekel. Jij en ik hadden nog iets op te lossen.
You and I have some unfinished business. Hey, Cricket freak.

Hannah en ik hadden gisteren een enorme ruzie.
Hannah and I got into a huge fight yesterday.

Henry Logan en ik hadden een kleine indiscretie.
Henry Logan and I had a little indiscretion.

Paul en ik hadden iets serieus.
Paul and I have something real.

Anthony en ik hadden een knallende ruzie.
Anthony and I got in a really big fight.

Evan en ik hadden een afspraak.
Evan and I had a deal.

Trev en ik hadden het er al een jaren over.
Trev and I have been talking about it for years.

Mijn team en ik hadden dekking, maar Danny werd zwaar getroffen.
My team and I got cover, but Danny was badly hit.

Brian en ik hadden een moment.
Brian and I had a moment.

Brady en ik hadden het er ook over.
I have been thinking about it for a long time.

Leo en ik hadden ruzie gisterenavond.
Leo and I got into a fight last night.

Dave en ik hadden ruzie.
Dave and I had a fight.

Hé, krekel. Jij en ik hadden nog iets op te lossen.
Hey, Cricket freak. You and I have some unfinished business.

Ava en ik hadden ruzie.
Ava and I had a fight.

Sorry. Mijn vriendje en ik hadden ruzie.
I'm sorry. My boyfriend and I got in a fight.