Voorbeelden van het gebruik van Ik sluip in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Ik sluip naar achteren als de ceremonie begint.
Once the ceremony begins. I'm sneaking in the back.Ik sluip via de achterkant naar binnen als de ceremonie begint.
Once the ceremony begins. I'm sneaking in the back.Ik sluip rond zoals ik altijd doe! Natuurlijk niet.
I'm just sneakin' around like I always am! Of course not.Ik sluip heel stil de hoek om… O.
Ik sluip binnen en neem iets om te eten.
In and get something to eat. That's it. I'm starving. I will sneak.Ik sluip naar achteren als de ceremonie begint.
I'm sneaking in the back once the ceremony begins.Ik sluip door het dakraam en vind Athena.
I'm gonna sneak in through the skylight and find Athena.Tot snel. Ik sluip naar buiten via het achterraam.
See you soon. Okay, I will sheak out the back window.Ik sluip nu weg.
I'm sneaking out now.Ik sluip naar hem toe.
I'm gonna sneak up behind.Ik sluip heel stil dichterbij. Ik trippel.
I I'm sneaking I'm sneaking up real quiet♪ Light on my toes.Ik sluip weer terug naar mijn reünie.
I'm gonna sneak back to my reunion.Light on my toes. I'm sneaking I'm sneaking up real quiet.Wacht buiten, ik sluip weg.
Wait outside. I will sneak out.Wacht buiten, ik sluip weg.
I will sneak out. Wait outside.Ik sluip naar binnen bij je en ik sluip rond… alsof het Vietnam is,
Ik sluip 's nachts over de daken… en ik hou alles in de gaten… vanuit de eeuwige duisternis.
I prowl the rooftops and alleyways at night watching from the darkness.Dus ik sluip naar mijn kamer en ik maak van de D een B.
So I sneak up to my room and 
