IMAM - vertaling in Engels

• imam
• minister
• imad
• imaam

Voorbeelden van het gebruik van Imam in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Ik heb het over wat die imam en zijn vrouw in Caracas overkwam.
I'm talking about what happened to that imam and his wife in Caracas.

Aref is imam en hem was gevraagdom getuige te zijn van een lening.
Aref is an imam and he was askedto bear witness to a loan.

Imam multiplu, maar de ziekte was niet voor mij!
Imam multiplu, but the disease was not for me!

Dembes imam is geen naaste van je.
Dembe's imam is not close to you.

Hij was imam in een van de moskeeën buiten Washington.
He was an imam at one of the mosques outside of Washington, D.

Dembes imam is geen naaste van je.
Imam is not close to you.

Begrepen? Laat je imam alsjeblieft niet in de steek.- Begrepen?
Please don't let your imam down.- Understood.- Understood?

In al mijn jaren als imam, en zij is mijn getuige.
In all my years as an imam, and she's my witness.

U bent ver van uw congregatie vandaan, imam.
You're a long way from your congregation, imam.

Mijn zoon aast op jouw plaats, imam.
My son wants to replace you, Imam.

Goedemorgen, imam.
Good morning, Imam.

waar hij imam werd.
where he became an Imam.

We zullen het er verder over hebben wanneer ik u er zie, imam Al Fulani.
We will continue this debate when I see you there, Imam Al Fulani.

Dank u wel, imam Moncef.
Thank you, Imam Moncef.

Dembe's imam.
Dembe's Imam.

Dembes imam.
Dembe's Imam.

Sorry dat ik u stoor, imam.
Sorry for intruding, Imam.

Goed dan. Goedemorgen, imam.
All right. good morning, imam.

Luchthaven Imam Khomeini biedt non-stopvluchten naar 54 steden.
Tehran is 40 km from Imam offers nonstop flights to 56 cities.

De imam las uit de Koran voor.
The priest read the Koran for her salvation.