IMPORTEERDE - vertaling in Engels

Voorbeelden van het gebruik van Importeerde in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Stijl/onderwerp:

Wekelijks ging hij naar Dubai en importeerde computeronderdelen die hij verkocht in Afrika.

Every week, he went to Dubai and imported computer parts to sell in Africa.

Hij importeerde de trucks zelf uit Europa.

He has imported the trucks himself from Europe.

Vroeger importeerde Paletterie François grote hoeveelheden hout van naaldbomen om hun pallets te maken.

Paletteries François used to import large numbers of resinous wood sheets to make pallets.

Hij importeerde exotische dieren.

He used to import exotic animals.

Dus je importeerde/exporteerde van en naar Cania, nietwaar?

Now you were in the import/export business for Cania, right?

Nederland importeerde in de negentiende eeuw gebruiksgoederen uit het buitenland.

In the nineteenth century, the raw materials began to be imported from abroad.

Ik importeerde… drugs.

I was importing drugs.

Ik importeerde allerlei artikelen,

I used to import all sorts of products,

Hij importeerde wapens uit Zuid-Afrika

He was importing guns from South Africa

Je importeerde ze illegaal, dus je gaat de cel in.

So you're going to go to jail. You were importing them illegally.

Hij importeerde spul voor me toen ik jonger was.- Ja.

He used to import stuff from me when I was younger. Yes.

Hij importeerde spul voor me toen ik jonger was.- Ja.

Yes. He used to import stuff from me when I was younger.

Hij importeerde spul voor me toen ik jonger was.- Ja.

Yes, he used to import stuff for me when I was younger.

Stijgende tendens. In 2006 was importeerde het al 60.

Tendency quickly deterioating: by 2006 it needed to import 60.

Ik sprak met een verkoper… die drugs voor Murido importeerde.

I spoke to one of the vendors forced to import Murido's drugs.

Dat waren niet de eerste wapens die je importeerde.

Those weren't the first illegal weapons you have imported.

Hij had een handelsbedrijf, importeerde goederen uit Azië.

He ran an import-export business moving goods out of Asia.

Als je Tel/Fax/e-mail importeerde werden soms teveel mutaties voor Smartsearch aangemaakt.

Importing Tel/Fax/Email sometimes resulted in too many modifications being created for Smartsearch.

In 2010 importeerde de EU voor ongeveer 44 miljard euro uit Mercosur

In 2010, the EU's imports from Mercosur totalled around EUR 44 billion

Voortbouwend op zijn ervaring, begon James een bedrijf waarbij hij oliën en looiproducten importeerde.

Capitalizing on his experience, James started a business, importing oils and animal hide tanning products.