INGEDEELD DOOR - vertaling in Engels

• classified by
• categorized by
• identified by

Voorbeelden van het gebruik van Ingedeeld door in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

een individueel ding, ingedeeld door een begrip.
an individual thing that is classified by a concept.

een grote gelijkvloerse ruimte op basis van een regelmatig kolomraster en ingedeeld door middel van flexibele wanden: een atelierhal.
one large ground-floor space, based on regular column grid and divided by means of flexible partition walls: an atelier hall.

het laboratorium dat zij zijn vervaardigd in is ingedeeld door de FDA.
while the laboratory that they are manufactured in has been graded by the FDA.

Aanvragers dienen op pagina 1 van het aanvraagfonnulier duidelijk de hoofdcategorie te vermelden van de sRidierichtingen waaronder de aanvraag moet worden ingedeeld, door gebiiiik te maken van de door het ERASMUS Bureau gehanteerde classificatie van studierichtingen zoals vermeld in bijlage bij deze richtlijnen.
Applicants should clearly indicate on page 1 of the application form the main subject category in which the application should be classified by using the ERASMUS classification of subjects which appears in annex to the present guidelines.

De tekst is in paragrafen ingedeeld door horizontale lijnen.
The text is divided into sections by paragraph marks.

De divisies worden ingedeeld door geografische ligging.
The teams will be divided in accordance to their geographical zone.

De verschillende eigenschappen van diamant worden beoordeeld en ingedeeld door de diamantindustrie.
The different properties of diamonds are assessed and classified by the diamond industry.

Het slaapkamergedeelte kan naar eigen voorkeur worden ingedeeld door middel van een room-divider.
The bedroom area can be arranged according to preference by means of a room divider.

Overwegende dat de geslachte dieren moeten worden ingedeeld door voldoende gekwalificeerd personeel;
Whereas classification should be carried out by sufficiently qualified staff;

CRAFT is ingedeeld door onze malware onderzoeksteam als het gloednieuwe ransomware infectie.
CRAFTUL is classified by our malware research team as the brand-new ransomware infection.

Over Geno Geno is ingedeeld door onze malware onderzoeksteam als DJVU virusinfectie.
About Geno Geno is classified by our malware research team as the DJVU virus infection.

Txt is ingedeeld door onze malware studiegroep als de nieuwe ransomware infectie.
Li is classified by our malware research team as the new ransomware infection.

FilGZmsp is ingedeeld door onze malware research groep als de gloednieuwe ransomware infectie.
Marozka is classified by our malware study group as the new ransomware infection.

Cyspt(. OOFNIK) is ingedeeld door onze malware onderzoeksteam als het gloednieuwe ransomware infectie.
is classified by our malware research team as the brand-new ransomware infection.

is ingedeeld door onze malware onderzoek groep als de nieuwe ransomware infectie.
is classified by our malware research study group as the new ransomware infection.

die zijn ingedeeld door de manier waarop ze beginnen.
which are classified by how they begin.

Over Sodinokibi(Random verlenging) Sodinokibi(Random verlenging) is ingedeeld door onze malware studiegroep als de gloednieuwe ransomware infectie.
About. Promok(_readme. txt). Promok(_readme. txt) is identified by our malware research study group as the brand-new ransomware infection.

De watermijten werden op basis van nieuwe inzichten steeds opnieuw ingedeeld door latere onderzoekers zoals Koenike, Kramer, Piersig en Williamson.
And so the watermites were classified over and over again in different systems on the basis of new insights by later investigators like Koenike, Kramer, Piersig and Williamson.

Tickets zijn reeds eerder ingedeeld door de klant, en alle informatie over tickets/verzoeken de klant onafhankelijk beschikbaar.
Tickets are already before classified by the customer, and all the information about tickets/requests are the customer independently available.

De RCA-aansluitingen zijn vaak ingedeeld door kleur en geel voor de composiet video,
The RCA connectors are often classified by color, yellow for video composite,