INGEKOCHT - vertaling in Engels

• purchased
• bought
• sourced
• purchasing
• purchases

Voorbeelden van het gebruik van Ingekocht in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Deze schaaltjes zijn Fair Trade ingekocht in Nepal.
These bowls are Fair Trade bought in Nepal.

Aan de hand hiervan worden diensten of producten ingekocht.
Services or products are purchased on the basis of this.

Vroeger werden grondstoffen vooral binnen Europa ingekocht.
In the past, most raw materials were sourced from within Europe.

De advertenties worden gemaakt en ingekocht.
The advertisements are created and bought.

De rest van het gerecyclede materiaal wordt extern ingekocht.
The rest of the recycled material is externally purchased.

Wij vinden het belangrijk dat ze op verantwoorde wijze worden ingekocht.
It matters to us that they are sourced responsibly.

Geselecteerd vlees wordt volgens eigen normen bij E.E.G. goedgekeurde bedrijven ingekocht.
Specially selected meat is bought from EU-approved meat producing companies.

Het meer exotische groenten en fruit wordt bij de biologische groothandel ingekocht.
More exotic fruit and vegetables are purchased from organic wholesalers.

Minder administratie, aangezien binnen- en buitenverpakkingen ingekocht kunnen worden bij één leverancier.
Reduction in administration as fittings and outer cases can be sourced from one supplier.

Alles werd door de kruidenier los ingekocht.
Everything was purchased separately by the grocer.

Te veel kardinalen hebben zich in deze kapel ingekocht.
Too many have bought their way into this chapel.

Het eten is veelal biologisch en lokaal ingekocht.
All the food is biological and locally sourced.

De inkoopafdeling kan bepalen welk assortiment ingekocht mag worden.
The purchasing department can determine which products can be purchased.

Ik heb me in die woongemeenschap ingekocht.
I have bought a share in a commune.

zoveel mogelijk lokaal ingekocht.
organic ingredients as locally sourced as possible.

De bokszakken worden gevuld met nieuw ingekocht versneden textiel.
The punching bags are filled with new purchased blended textiles.

Deze informatie wordt ingekocht bij dataleveranciers.
This information is bought at trustworthy information suppliers.

De rest van het gerecycled materiaal wordt extern ingekocht.
Further recycled material is sourced externally.

Het noodvermogen wordt per kwartaal en maand ingekocht.
The emergency power is purchased per quarter and per month.

Damen en heren, twee spelers hebben zich nog altijd niet ingekocht.
There are still two players who haven't bought in. Ladies and gentlemen.