INLICHTINGENDIENST - vertaling in Engels

• intelligence
• secret service
• intel
• lntelligence
• security service
• ASIO
• counterintelligence
• SIGINT
• secret services
• security services

Voorbeelden van het gebruik van Inlichtingendienst in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Verlaat je de inlichtingendienst?
Leaving intel?

Militaire inlichtingendienst.
Military lntelligence.

Dit is Edward Rhodes van de inlichtingendienst.
This is Edward Rhodes, from Intelligence.

De moordenaar werkt voor de inlichtingendienst.
The killer works for ASIO.

Niet de Inlichtingendienst?
Not the Security Service?

Ik ben Danielson van de Amerikaanse inlichtingendienst.
Name's Danielson. US Secret Service.

Werkte bij de Inlichtingendienst.
Worked counterintelligence.

maar ik werk voor de inlichtingendienst.
I'm working for Intel.

Om de haverklap wordt Ayman opgeroepen door de inlichtingendienst.
Time and again Ayman is summoned for interrogation by the secret services.

Is er een conflict tussen de Inlichtingendienst en de politie?
Is there a conflict between Intelligence and the Police?

U moet naar de Com Sec Inlichtingendienst in Nha Trang.
Nha Trang. You have orders to report to Com-Sec lntelligence.

T Was een agent van de inlichtingendienst.
It was an ASIO agent.

Wat? Waarom? We halen je helemaal weg bij de inlichtingendienst.
Why? In fact, we're moving you out of SIGINT entirely.

Hoofd van de Inlichtingendienst.
He's the head of the secret service.

Ik heb bewijs… waarbij de Russische inlichtingendienst wordt gelinkt aan het complot tegen Arsanov.
I have proof linking Russian security services to the assassination plot against Arsanov.

Hij begrijpt niet waarom de inlichtingendienst energie in hem steekt.
He does not understand why the secret services invest so much energy in him.

Verzamel je informatie over mij voor de inlichtingendienst?
Are you gathering information against me for Intel?

Sami Mohammed Ali, Iraakse inlichtingendienst.
Sami Mohammed ALl, Iraqi Intelligence.

Een vriend bij de Saudische inlichtingendienst.
A friend in Saudi lntelligence.

Wat? Waarom? We halen je helemaal weg bij de inlichtingendienst.
Why? What? In fact, we're moving you out of SIGINT entirely.