INSTRUMENTELE - vertaling in Engels

Voorbeelden van het gebruik van Instrumentele in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Stijl/onderwerp:

economische subsidies: een instrumentele en organisatorische analyse van de toepassing van economische subsidies.

economic grants: an instrumental and organizational analysis of the application of economic subsidies.

moet hij zijn toevlucht nemen tot de tegenstelling tussen het instrumentele en het cognitieve domein p.

has to resort to the opposition between an instrumental and cognitive domain p.

Instrumenteel in deze opmars waren de kozakken.

The Cossacks were instrumental in this gradual shift.

Instrumenteel in de Russische opmars waren de kozakken.

The Cossacks were instrumental in the Russian push.

De analyse hiervan is instrumenteel voor individuele ontwikkelingstrajecten en teamoptimalisatie.

These findings are instrumental for individual development and team optimization.

Relateren van sensorisch en instrumenteel onderzoek aan onderzoek naar de keuze van de consument;

Relating sensory, instrumental and consumer choice studies;

Gezonde slaap is zeer instrumenteel in het behoud van een gezond lichaam.

Sound sleep is very instrumental in maintaining a healthy body.

Instrumenteel onderzoek echografie,

Instrumental examination ultrasound,

Dit soort verlangen is instrumenteel in het vaststellen van persoonlijke doelen.

This type of desire is instrumental in setting personal goals.

Instrumenteel overzicht van structuren veronderstelt.

Instrumental survey of structures assumes.

Dit is instrumenteel voor een echte"culture of care", een zorgcultuur.

This is instrumental in creating a real culture of care.

Smokkelaars was instrumenteel in het blootleggen van dit alles. P.

Was instrumental in uncovering all of this. P… smugglers.

Smokkelaars P. was instrumenteel in het blootleggen van dit alles.

Your investigation into the OPA smugglers was instrumental in uncovering all of this.

Dan verliest het autonomie en wordt het instrumenteel.

Then it loses its autonomy and becomes instrumental.

Luister naar muziek die ontspannend is, bijvoorbeeld instrumenteel.

Listen to music that is soothing, like instrumental.

Je was ook instrumenteel.

You were instrumental.

Alle diagnostische methoden zijn verdeeld in fysiek en instrumenteel.

All diagnostic methods are divided into physical and instrumental.

Ja. In feite, was hij instrumenteel in mij te helpen.

In fact, he was instrumental in helping me. Yes.

Dus die balletvoorstelling is instrumenteel en autonoom tegelijk.

So this is instrumental and autonomous at the same time.

Odell was instrumenteel in de oprichting van de"Vrienden van de Tuin'in 1952.

Odell was instrumental in founding the“Friends of the Garden” in 1952.