INVESTERINGSFACILITEIT - vertaling in Engels

• investment facility

Voorbeelden van het gebruik van Investeringsfaciliteit in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Het voorstel zal meer bijzonderheden bevatten over een nieuw fonds voor externe investeringen waarin bestaande blendingfaciliteiten worden gecombineerd(zoals de investeringsfaciliteit voor Afrika en de investeringsfaciliteit voor het nabuurschapsbeleid(NIF)), om te komen tot regionale investeringsplatforms die verder fungeren als hefboom voor aanvullende middelen van lidstaten
This proposal will set out details of a new Fund for external investment that would combine existing Blending facilities(such as the Africa Investment Facility and the Neighbourhood Investment Facility, NIF) to constitute Regional Investment Platforms that could further

Achtergrond: Regionale investeringsfaciliteiten van de EU.
Background EU regional Investment Facilities.

De Raad heeft een beschikking aangenomen betreffende de dekking van de kosten die de Europese Investeringsbank maakt in verband met het beheer van de Investeringsfaciliteiten van de Overeenkomst van Cotonou
The Council has adopted a Decision concerning the coverage of costs incurred by the European Investment Bank(EIB) for the management of the Investment Facility of the Cotonou Agreement

de commissaris voor Klimaat Connie Hedegaard en de commissaris voor Uitbreiding en Europees nabuurschapsbeleid Štefan Füle vandaag aangekondigd dat in alle regionale investeringsfaciliteiten van de EU specifieke"vensters" voor de klimaatverandering zullen worden gecreëerd.
Action Connie Hedegaard and the Commissioner for Enlargement and European Neighbourhood Policy Stefan Füle announced today specific climate change"windows" in all EU regional Investment Facilities.

Voorbereidingen voor de investeringsfaciliteit van Cotonou.
Preparations for the entry into effect of the Cotonou Investment Facility.

Vijfde en laatste opmerking: de investeringsfaciliteit.
My fifth and last comment concerns the investment facility.

De vergoeding wordt gefinancierd uit de Investeringsfaciliteit.";
The remuneration shall be financed out of the Investment Facility.";

Het Phare-programma, in het bijzonder de zgn."investeringsfaciliteit voor grootschalige infrastructuur"(LSIF);
The Phare programme, and in particular the Large Scale Infrastructure Investment Facility(LSIF);

Er is een investeringsfaciliteit ingesteld ter ondersteuning van de ontwikkeling van de particuliere sector.
An investment facility was created to support the development of the private sector.

Deze gegevens worden opgenomen in het door het Comité voor de Investeringsfaciliteit goed te keuren ondernemingsplan van de Investeringsfaciliteit.
These data shall be included in the Investment Facility business plan approved by the Investment Facility Committee.

Oceanië(investeringsfaciliteit Cotonou), Latijns-Amerika
Pacific(Cotonou Investment Facility), Asia

met het oog op de voorbereiding van de werking van de investeringsfaciliteit; en.
30 for the purposes of the preparation of the functioning of the Investment Facility; and.

sociale cohesie: de investeringsfaciliteit voor Latijns-Amerika LAIF.
The Latin America Investment Facility LAIF.

Hetzelfde geldt voor de verslagen over de investeringsfaciliteit, waarin informatie over de resultaten van de gefinancierde programma's moet worden opgenomen.
In the same way, the reports on the investment facility should include information on the results of programmes financed.

De investeringsfaciliteit is een vehikel dat door de Europese Investeringsbank wordt gebruikt om leningen door te sluizen naar onze partnerlanden.
The investment facility is a vehicle used by the European Investment Bank to divert loans to our partner countries.

Het bedrag aan ingevolge de investeringsfaciliteit ondertekende leningen steeg van 336 miljoen euro in 2008 naar 450 miljoen euro in 2009.
Investment Facility increased from EUR 336m in 2008 to EUR 450m in 2009.

Het ontwerp-besluit voorziet in het gebruik van de reserve voor langetermijnontwikkeling en van middelen uit de Investeringsfaciliteit van het negende Europees Ontwikkelingsfonds.
The draft Decision provides for the use of the reserve of the long-term development envelope as well as resources from the investment facility of the ninth European Development Fund.

De investeringsfaciliteit van de EOF's wordt beheerd door de Europese Investeringsbank(EIB) en valt niet onder
The investment facility part of the EDFs is managed by the European Investment Bank(EIB)

De voorwaarden die van toepassing zijn op de investeringsfaciliteit en de bovengenoemde leningen zijn opgenomen in respectievelijk bijlage II B en bijlage II C.
The conditions applicable to the Investment Facility and the abovementioned loans are laid down respectively in Annexes II B and C.

andere financiële instellingen heeft de EU meer middelen toegekend aan de investeringsfaciliteit voor het nabuurschapsbeleid.
the EU has increased resources allocated to the Neighbourhood investment Facility.