Voorbeelden van het gebruik van Instrumento in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Elegí este instrumento.
Graba cualquier instrumento que use un cable de 1/4 de pulgada.
Geschikt voor elk instrument dat gebruikmaakt van een 1/4-inch kabel.¿Qué instrumento toca?
Wat voor instrument speelt hij?De ahí la importancia decisiva de tal instrumento para esos pocos….
Yo elegí este instrumento.
Ik koos voor dit instrument.Liberar tu voz para sea instrumento de tus más altas potencialidades.
Envíe energía proyectiva hacia el instrumento, limpiándolo de toda negatividad y asociaciones pasadas.
¿Por qué elegir este instrumento?
Waarom voor dit instrument kiezen?Este instrumento me permitió hacerlo.
Met dit instrument kon ik het doen.Debemos ir al teatro para recoger mi instrumento.
We moeten nog langs het theater voor m'n instrument.Amnistía habla de«la pena de muerte como instrumento político».
Amnesty spreekt van “de doodstraf als politiek instrument”.Tomo cualquier instrumento, y soy como un virtuoso.
Ik ben een virtuoos op ieder instrument.¿Quién apuñala a alguien con un instrumento romo?
Wie steekt er nu met 'n bot voorwerp?¿Dónde consiguieron ese instrumento?
Wat is dat voor instrument?¿Fez?¿Que instrumento es ese?
Fez, wat is dat voor instrument?¿Por qué enseña a tocar este instrumento?
Waarom geeft u les op dit instrument?El año siguiente aporte a la orquesta tocando este instrumento.
Daarmee zet het orkest komend jaar de schijnwerpers op dit instrument.Y además, tendrá que entregar cierto instrumento.
En bovendien zal hij moeten zorgen voor een bepaald instrument.ella saca un instrumento de su bolsa y golpea.
haalt ze het voorwerp uit de tas en slaat.Marca del instrumento*.
