IS EEN LOGISCH GEVOLG - vertaling in Engels

• is a logical consequence
• is a natural consequence
• is a logical result
• is the logical corollary

Voorbeelden van het gebruik van Is een logisch gevolg in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

De schoudertassen collectie in natuur leder is een logisch gevolg op de classic collectie.
This vegetable tanned leather shoulderbags collection is the logic follow up of our classic collection.

Dit is een logisch gevolg van de algemene uitvoeringsgraad(86,
This is a logical consequence of the overall implementation rate(86.7%)

Dat is een logisch gevolg van het feit dat de wind van de vrijheid de gesloten grenzen binnen Europa heeft weggevaagd,
This is a natural consequence of the winds of freedom having swept away the closed borders of Europe

Dit is een logisch gevolg van de opvatting van het witboek over voedselveiligheid dat er een duidelijk onderscheid moet zijn tussen de verplichtingen van de bevoegde autoriteiten
This is a logical consequence of the philosophy in the White Paper on Food Safety that there must be a clear distinction between the obligations of the competent authorities

Dit is een logisch gevolg van een overcapaciteit aan resources die nodig is om te kunnen voldoen aan piekvragen
This is a natural consequence of over-building resources to accommodate peak compute demands

tot wijziging van Verordening(EG) nr. 1698/2005 inzake steun voor plattelandsontwikkeling uit het Europees Landbouwfonds voor Plattelandsontwikkeling(ELFPO) is een logisch gevolg van het besluit van de Raad over de financiële vooruitzichten voor 2007-2013.
No 1698/2005 on support for rural development by the European Agricultural Fund for Rural Development(EAFRD) is a logical consequence of the Council decision on the Financial Perspective 2007-2013.

Artikel 8, lid 6, onder e(amendement 20): Deze wijziging, waarom het Parlement niet heeft gevraagd, is een logisch gevolg van de nieuwe bewoordingen van artikel 3.
Article 8(6), point(e)(amendment 20): this amendment was not requested by Parliament but is a logical consequence of the new wording of Article 3.

grensoverschrijdende infrastructuur toe te zien, is een logisch gevolg van de marktintegratie.
cross border infrastructure is the natural consequence of market integration.

De toename van de cohesiefondsen is een logisch gevolg van de recente uitbreiding van de Unie
The increase of the cohesion funds is a logical consequence of the recent Union enlargement

stuiten telkens weer op talloze administratieve obstakels. Dat is een logisch gevolg van het feit dat de economie zich in elke lidstaat in verschillende etappes en onder uiteenlopende omstandigheden afgescheiden van
for growth is coming up against many administrative barriers, which are a natural consequence of the fact that the business environment has developed independently in the different Member States,

Het hebben van een lager dan gemiddeld in seks is een logisch gevolg van de groeiende oud
Having a lower than average sex drive is logically a result of growing old

Inzicht en grip zijn een logisch gevolg.
Insight and control are a logical consequence.

En zelfs het communisme was een logisch gevolg;
And even communism was a logical consequence;

De beginselen van subsidiariteit en evenredigheid zijn een logisch gevolg van het beginsel van bevoegdheidstoedeling.
Subsidiarity and proportionality are corollary principles of the principle of conferral.

Politieke demonstraties zijn een logisch gevolg.
Political demonstrations are the logical followup.

Home Nieuws Prijsschommelingen zuivel zijn een logisch gevolg van politieke besluiten.
Home News Dairy price fluctuations are a logical consequence of political decisions.

De natuurfotowandelingen zijn een logisch gevolg van deze keuze.
The nature photograph walks are a logical result of this choice.

Angst voor gezichtsverlies en schaamte zijn een logisch gevolg.
Fear of loss and shame seems to be a logical consequence.

Die ongelijkheden zijn niet groter dan in andere sectoren van economische activiteit en zijn een logisch gevolg van de vrijheid.
Such divergences are no greater in this sector than in other fields of economic activity and are a natural consequence of such a margin.

Het was een logisch gevolg van het concept van de zonnegod dat hij beschouwd werd als degene die een slachtoffer uit de greep van demonen kan bevrijden.
It was a logical consequence of this conception of the Sun-god that he was regarded also as the one who released the sufferer from the grasp of the demons.