IS GECODEERD - vertaling in Engels

• is encrypted
• is encoded
• is coded
• is scrambled
• was encrypted
• are encrypted
• was coded

Voorbeelden van het gebruik van Is gecodeerd in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Het is gecodeerd op mijn DNA.
It's coded to my D.N.A.

Die is gecodeerd.
It's encrypted.

zijn memory stick is gecodeerd.
his memory stick was encrypted.

Model 2 is gecodeerd voor 't D.
Model 2 is coded to the personal D.

HF-kanaal is gecodeerd en beveiligd.
HF Channel is encrypted and secure.

Als uw QuickTime MOV-bestand is gecodeerd met H.
If your QuickTime MOV file is encoded by H.

Het is gecodeerd, meneer.
They're encrypted, sir.

Nee, het is gecodeerd… groot verschil.
No, it's encoded-- big difference.

Hij is gecodeerd.
It's encrypted.

Het is gecodeerd. Wie heeft er een nieuwe landingsplaats uitgekozen?
It's coded. Who the hell picked a new landing zone?

Onbekend, het is gecodeerd.
It was encrypted. Unknown.

Dat stuk is gecodeerd, onzichtbaar in gewoon licht.
That section is coded, invisible natural light.

Elke sessie is gecodeerd door een unieke sleutel.
Every session is encrypted by a unique key.

Sport-Voorafbetaling Veilig inkopen Uw bestelling is gecodeerd met 256-bit-SSL.
Your order is data protected and is encoded with 256-Bit-SSL.

Het is gecodeerd.
It's encoded.

Het virus is gecodeerd om ons af te sluiten.
The virus was coded to shut us down.

Hij is gecodeerd met mijn persoonlijke code.
It's encrypted by my personal code.

De communicatie is gecodeerd maar suggereert verkenning van scholen.
But metadata suggests a pattern of reconnoitring schools. The cell's comms are encrypted.

Het is gecodeerd naar zijn hand.
It's coded to his hand.

Maar het bestand is gecodeerd.
But the file was encrypted.